國會法英文解釋翻譯、國會法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 act of congress

分詞翻譯：

國會的英語翻譯：

congress; parliament; witenagemot
【法】 ***t; national congress; parliament

法的英語翻譯：

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

國會法（Act of Congress）在漢英法律詞典中，指由美國國會（Congress）依照憲法規定的立法程式正式通過，并經總統籤署生效（或總統否決後國會再以三分之二多數推翻否決）的聯邦成文法。其核心含義與法律效力如下：

法律定義與效力
國會法是美國聯邦法律體系中的最高層級成文法（僅次于憲法），對全國具有普遍約束力。它确立國家政策、創設或修改聯邦機構職權、規範公民權利義務、分配財政資金等。其英文對應術語嚴格定義為“Act of Congress”，區别于泛指立法行為的“congressional legislation”或單部法案的“bill”。
立法程式與生效要件
一項法案（Bill）需經國會參衆兩院分别審議、修改并表決通過，再提交總統籤署方可成為國會法。若總統否決，國會兩院均需以三分之二多數再次通過該法案方能使其生效。此程式體現了美國憲法的分權制衡原則。
法律層級與法典化
生效後的國會法按主題分類彙編入《美國法典》（United States Code, USC），成為聯邦法律的權威文本。例如《民權法案》（Civil Rights Act）、《清潔空氣法》（Clean Air Act）均為著名國會法，其效力淩駕于與之沖突的州法律。
與行政命令、判例法的區别
國會法不同于總統籤發的行政命令（Executive Order），後者無需國會批準且效力層級較低；亦區别于法院通過判例形成的普通法（Common Law），國會法作為成文法可明确廢止或修改既有判例法。

典型例證：1890年《謝爾曼反托拉斯法》（Sherman Antitrust Act）是美國首部限制壟斷的國會法，其名稱即體現“Act of Congress”的正式表述（原文：An Act to Protect Trade and Commerce Against Unlawful Restraints and Monopolies）。

參考來源說明（基于權威法律詞典與政府文獻）：

法律術語定義參考《元照英美法詞典》及美國國會官網立法流程文件。
法典化與效力層級依據《美國法典》編纂規範（U.S. House Office of the Law Revision Counsel）。
案例援引自美國國家檔案館立法檔案庫。
（注：因搜索結果未提供具體鍊接，來源描述僅基于公共知識庫權威信息。）

網絡擴展解釋

關于“國會”的詳細解釋如下：

一、基本定義

國會是國家的最高立法機關，由民選代表組成，代表人民行使立法權并監督政府工作。它是民主國家政治體系的核心機構，通過制定法律、審議預算等方式實現國家治理。

二、核心職能

立法權
制定、修改或廢除法律，如美國國會通過法案影響國家政策。
監督權
監督政府運作，包括審議政府工作報告、財政預算，甚至質詢或罷免官員（）。
代表民意
議員通過提案反映民衆訴求，例如越南國會需審議國家重大政策（）。

三、組織形式與差異

名稱差異：不同國家稱呼不同，如美國稱“國會”，英國稱“議會”，法國稱“國民議會”（）。
選舉方式：議員可通過直接選舉、間接選舉或委任産生（）。
任期結構：例如越南國會每屆任期5年，特殊情況可調整（）。

四、補充說明

曆史淵源：中文“國會”一詞在古籍中曾指國家財政事務（）。
權力範圍：部分國家（如美國）的國會還涉及宣戰權、條約批準權等（）。

如需了解特定國家的國會法律體系（如美國《聯邦憲法》對國會的規範），建議查閱該國官方文件或權威法律數據庫。