過高的要求付款英文解釋翻譯、過高的要求付款的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 overcall

分詞翻譯：

過的英語翻譯：

across; cross; excessive; over; pass; spend; through
【醫】 per-

高的英語翻譯：

high; high-priced; lofty; loud; tall
【醫】 homo-; hyper-; hypsi-; hypso-; per-

要求的英語翻譯：

demand; desire; ask; challenge; claim; mandate; postulate; request; require
【計】 claimed
【化】 requirement
【醫】 demand
【經】 call; postulation; request; requisitioning; solicit

付款的英語翻譯：

pay; pay a sum of money
【電】 payment

專業解析

"過高的要求付款"在漢英詞典視角下，主要指一方在交易或合同履行中，向另一方提出超出合理範圍、顯失公平的付款請求。其核心含義可解析為：

核心概念解析
- 過高的 (Excessive/Unreasonably High)：指所要求的付款金額顯著高于合同約定、市場公允價值、實際損失或合理預期。例如，供應商在未事先協商的情況下，突然要求遠高于原定價的貨款；或受損方在索賠時提出遠超實際損害的賠償金額。
- 要求付款 (Demand for Payment)：指一方明确提出支付款項的主張或請求，通常基于某種權利（如合同債權、損害賠償請求權等）。
典型場景與應用
- 合同糾紛：常見于一方在履行合同後，單方面提高價格或增加額外費用要求對方支付，而該要求缺乏合同依據或合理性。例如，服務提供商在項目完成後，以成本超支為由索要遠高于原合同金額的款項。
- 損害賠償：在侵權或違約索賠中，索賠方提出的賠償金額遠高于其實際遭受的損失或法律規定的賠償上限。例如，輕微交通事故中，一方要求對方支付天價修車費或精神損失費。
- 國際貿易與支付：在信用證交易中，受益人提交的單據可能包含對貨物價值或服務費用的過高描述，導緻開證行或申請人面臨超額付款要求。國際商會《跟單信用證統一慣例》(UCP 600) 要求單據必須與信用證條款嚴格相符，隱含了對不合理付款要求的約束。
- 債務催收：債權人或其委托的催收機構可能要求債務人支付遠超本金和法定利息的款項，包括不合理的高額罰息、手續費或催收費。
法律效力與後果
- 可拒絕性：被要求付款的一方通常有權拒絕支付超出合理範圍的部分。例如，《中華人民共和國合同法》及相關司法解釋強調公平原則和誠實信用原則，顯失公平的條款或要求可能被認定為無效或可撤銷。
- 潛在風險：提出"過高的要求付款"的一方可能面臨法律風險，如被指控違約、濫用權利、甚至構成敲詐勒索（如果存在非法占有的目的和威脅手段）。在訴訟或仲裁中，其主張可能因缺乏依據或顯失公平而得不到支持。
- 商業信譽損害：頻繁提出不合理付款要求會嚴重損害提出方的商業信譽和合作關系。

"過高的要求付款"指在經濟活動中，一方提出的付款請求在金額上顯著缺乏合理依據，超出正常、公平的預期範圍。這種行為不僅可能無法實現其目的，還可能引發法律糾紛和信譽損失。理解其含義有助于在商業往來中識别風險、維護自身權益并促進公平交易。

網絡擴展解釋

“過高的要求付款”是一個經濟領域術語，其含義和用法可通過以下方面綜合解釋：

基本含義
指在交易或債務關系中，一方提出的付款金額明顯超出合理範圍或約定标準。例如在合同糾紛中，債權人可能要求遠高于實際債務的金額。
使用場景
常見于商業談判、法律文書等場景，如：
- 供應商對逾期賬款加收不合理滞納金
- 債權人在追償時虛增利息或費用
- 服務方未按約定标準超額收費
與其他詞彙的關聯
- 付款：指款項的實際支付行為，是經濟活動的核心環節。
- 要錢：泛指索取錢財，但未強調金額是否合理。
- overcall：該詞在橋牌術語中意為“争叫”，在經濟領域特指超額索款，屬于專業引申義。
注意事項
該行為可能涉及法律風險，我國《民法典》第584條明确規定，違約方隻需賠償“相當于因違約所造成的損失”，超出部分可能被認定為無效。

建議在遇到此類要求時，可通過第三方審計評估款項合理性，或依據《價格法》《消費者權益保護法》等尋求法律救濟。