壟斷收買英文解釋翻譯、壟斷收買的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 buyer's monopoly

corner; forestall; monopolize; monopoly; rig
【經】 engrossment; establish a corner in; make a corner in; monopolization
monopolize; monopoly

bribe; buy in; buy off; buy over; embrace; purchase; suborn
【經】 buy over

"壟斷收買"是一個具有特定法律和經濟内涵的中文術語，通常指通過收購、控制等手段排除競争，以實現或維持市場獨占地位的行為。其核心含義可從以下角度解析：

壟斷 (Monopoly)
指在特定市場内，單一實體或集團擁有控制商品/服務供給、價格及排除競争的能力。《元照英美法詞典》将壟斷定義為"市場被單一賣方主導的狀态"（A market condition in which there is only one seller）。
收買 (Buying Off)
此處指通過收購股權、資産或商業賄賂等方式獲取控制權。法律語境中常含貶義，暗指不正當競争手段。
複合詞義
"壟斷收買"強調以收購為手段達成壟斷目的的行為模式，常見于企業通過橫向收購競争對手消除競争，或縱向收購供應鍊關鍵環節形成市場壁壘。

在英美反壟斷法體系中，該概念對應以下術語：

Monopolization through Acquisition
指通過收購實現壟斷，違反《謝爾曼反托拉斯法》第2條（Sherman Act Section 2）禁止的壟斷化行為。

橫向壟斷收買
收購直接競争對手，例如兩家市場份額合計超50%的企業合并，可能觸發反壟斷審查（參考美國司法部《橫向合并指南》）。
扼殺式收購 (Killer Acquisition)
新興企業被行業巨頭收購後終止創新項目，典型案例參見FTC v. Facebook（2021）中對Instagram、WhatsApp收購案的訴訟。
法律認定要件
- 行為人具有市場支配地位
- 實施了排除競争的收購行為
- 造成市場競争實質性減少
  （依據《歐盟運行條約》第102條及中國《反壟斷法》第22條）

權威來源參考
法律定義詳見《布萊克法律詞典》（Black's Law Dictionary）對"monopolization"及"anticompetitive acquisition"的釋義；實務案例可參考美國聯邦貿易委員會（FTC）并購審查指南及歐盟委員會《關于相關市場界定的通告》。

關于“壟斷收買”，目前搜索結果中并未直接涉及這一術語的明确定義。但可以結合“壟斷”的基本概念和“收買”的常見含義，分兩部分進行解釋：

壟斷（Monopoly）指某一企業或少數幾家企業通過控制市場資源、技術或政策特權，獨占或主導某一領域的生産、銷售，從而排除競争、操縱價格和産量。其核心特征包括：

若将“收買”理解為通過非正當手段獲取壟斷地位，則可能涉及以下行為：

“壟斷收買”并非标準經濟學術語，但可推測其指代企業通過收買手段（如賄賂、排他協議）建立或維持壟斷地位的行為。需注意此類行為可能違反反壟斷法規，破壞市場公平競争。

建議：若需進一步了解反壟斷法規或具體案例，可補充關鍵詞（如“壟斷行為類型”“反壟斷法”）以便精準檢索。