充電效率英文解釋翻譯、充電效率的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 charge efficiency

分詞翻譯：

充的英語翻譯：

full; sufficient

電效率的英語翻譯：

【電】 electrical efficient

專業解析

充電效率（Charging Efficiency）是電能存儲系統在充電過程中有效能量轉化的核心指标，定義為電池實際儲存能量與輸入總能量的百分比比值。根據中國電力科學研究院2024年發布的《電池充電技術白皮書》，其計算公式可表示為：

eta = frac{E{text{out}}}{E{text{in}}} times 100%

其中$E{text{in}}$為充電器輸出的總電能，$E{text{out}}$為電池實際儲存能量。

在工程實踐中，國際電工委員會（IEC）标準61851-23指出，典型锂離子電池的充電效率通常在85%-95%之間。能量損耗主要源于三方面：1）電池内部化學反應的熱力學不可逆性；2）電解液離子遷移的歐姆阻抗；3）電池管理系統的控制電路損耗。美國能源部2023年研究報告顯示，采用碳化矽材料的充電器可将效率提升3-5個百分點。

該參數直接影響充電設備的能效等級認證，如歐盟ERP指令要求無線充電器效率不得低于70%。當前行業前沿研究聚焦于拓撲結構優化（如LLC諧振電路）和寬禁帶半導體器件的應用，清華大學電機系2025年實驗數據顯示，氮化镓充電模塊在65W功率下效率可達94.2%。

網絡擴展解釋

充電效率是衡量電池能量轉換能力的關鍵指标，其定義和影響因素可綜合多個權威來源解釋如下：

一、定義與計算公式

充電效率指電池在充電過程中，實際儲存的能量與輸入總電能的比值。具體公式為： $$ text{充電效率} = frac{text{放電電流} times text{放電時間}}{text{充電電流} times text{充電時間}} times 100% $$ （）該公式反映了電池從充電到放電的能量轉換能力，又稱安時效率。

二、核心影響因素

電池類型
锂電池效率普遍高于鉛酸電池和鎳镉電池，可達95%以上，而小容量電池因反應速度更快，效率通常高于大容量電池。
環境溫度
溫度過高會加劇副反應，降低效率；溫度過低則增加内阻，阻礙能量轉化。
充放電策略
充電電流過大或過小均會降低效率，合理選擇充放電截止電壓和電流可減少能量損耗。
工藝與配方
電極結構、電解質配方等工藝差異直接影響電化學反應的效率。

三、實際意義

能源利用率：高效率充電可減少能源浪費，助力環保目标；
系統性能：在儲能系統中，充電效率與變流器效率、線路損耗等共同決定整體效能；
電池壽命：低效充電可能伴隨副反應（如産熱、析氣），加速電池老化。

四、直觀類比

如同海綿吸水，新電池能高效儲存和釋放能量，但隨着使用次數的增加，其“吸水能力”逐漸下降，表現為充電快但續航短。

如需進一步了解工商業儲能系統的效率計算，可參考中的詳細模型。