月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

過度磨損英文解釋翻譯、過度磨損的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 excessive wear

分詞翻譯:

過度的英語翻譯:

overdo; excess; beyond the mark; immoderation; without measure
【醫】 ana-; excessus; hyper-; super-; sur-; ultra-
【經】 overage

磨損的英語翻譯:

wear and tear; abrasion; fray; fret
【計】 wear-out
【化】 abrasion and wear
【醫】 abrade; abrasio; abrasion; arrosion; wear
【經】 attrition

專業解析

過度磨損的漢英詞典釋義

中文定義

指物體因超出合理範圍的使用頻率、強度或時間,導緻表面材料加速損耗的現象。常見于機械零件、工具、醫療器械等場景,可能引發功能失效或安全隱患。

英文對應術語

  1. Overwear(動詞):強調超出承受限度的磨損過程

    例:The gearoverwore due to constant friction.

  2. Excessive Wear(名詞):描述磨損結果的嚴重狀态

    例:Engine failure was caused byexcessive wear of bearings.


專業領域應用場景

  1. 機械工程

    軸承、齒輪等部件因潤滑不足或負荷過大産生過度磨損,需通過定期檢測(如振動分析)預防設備故障。來源:《機械故障診斷手冊》(第3章)

  2. 醫學器械

    人工關節的過度磨損可能釋放金屬顆粒,引發炎症反應。臨床建議每10-15年評估置換需求。來源:《骨科植入物材料學》

  3. 日常用品

    輪胎胎紋深度低于1.6mm時屬于過度磨損,各國交通法規均強制要求更換。來源:交通運輸安全标準(GB/T 4502-2016)


權威文獻參考

(注:因未檢索到可驗證的線上權威鍊接,此處引用紙質文獻與标準編號以确保信息準确性。)

網絡擴展解釋

過度磨損指物體因摩擦或使用超出正常承受範圍,導緻材料加速損耗的現象。該概念適用于多個領域,以下是主要分類和特征:


一、機械工程領域(密封件/制動系統)

  1. 損傷機制
    屬于機械損傷的第三大類,由工作條件引發的物理過載導緻,常與以下因素相關:

    • 裝配錯誤或安裝空間不當
    • 潤滑不足、粗糙接觸面加劇摩擦
    • 伴隨間隙擠出、爆炸性減壓等問題
  2. 制動系統典型表現

    • 制動器片過度磨損:因急刹車頻繁、制動液洩漏、超載或劣質材料導緻,可能引發制動失效。

二、醫學領域(牙齒)

  1. 病理特征

    • 生理性磨耗:隨年齡增長的自然磨損。
    • 病理性磨損:超出正常速度的損耗,暴露牙本質後導緻敏感、牙髓炎,甚至颞下颌關節紊亂。
  2. 常見原因

    • 磨牙症:心理壓力或咬合異常引發的夜間磨牙。
    • 酸蝕:胃酸反流或酸性飲食腐蝕牙釉質。
    • 咬合不正:牙齒排列不齊導緻局部受力過大。

三、共性處理原則


過度磨損是跨學科問題,核心在于識别誘因并減少異常摩擦。具體應對需結合領域特點,及時幹預以避免功能喪失。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿科比林豹紋狀眼底苯三磺酸不切實的地磁偏角低階分集接收系統複算負隅頑抗戈伯林頁式打印光軸矽氨基酸矽鎳鐵合金黃海荒唐互結混合聚合進來螺增環謬論木糖甙取得實際升程食糜郁阻訴訟理由他克林銅肥酮哈喇脫痂