滾筒樣雜音英文解釋翻譯、滾筒樣雜音的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 rumbling accentuated

platen; roller; tumbling box
【機】 tumbler; tumbling barrel; tumbling mill

appearance; kind; sample; shape
【醫】 sample

cacophony; noise; souffle
【化】 unpitched sound
【醫】 murmur; souffle; susurration; susurrus

滾筒樣雜音（rumbling murmur）是心髒聽診中用于描述特定低頻連續性雜音的醫學術語。該術語在《實用内科學》中被定義為"呈滾筒樣或雷鳴樣特征的低頻舒張期雜音"，常見于二尖瓣狹窄患者。其聲學特征表現為50-100 Hz的低頻振動，可通過鐘型聽診器胸件在心髒特定區域（如二尖瓣聽診區）清晰捕獲。

從血流動力學角度分析，這種雜音産生機制與血流通過狹窄瓣膜時形成的湍流有關。當二尖瓣口面積小于2.0 cm²時，左心房至左心室的血流受阻，在舒張期形成異常渦流，産生特征性的低頻震動。根據《Braunwald心髒病學》記載，典型二尖瓣狹窄的雜音持續時間與狹窄程度呈正相關，嚴重狹窄者可延續整個舒張期。

臨床上需注意與Austin Flint雜音鑒别，後者雖同為舒張期雜音，但産生機制為主動脈瓣反流沖擊二尖瓣前葉所緻。《默克診療手冊》強調，結合心電圖顯示的左房擴大證據和超聲心動圖的瓣膜形态學檢查，可提高診斷準确性。

滾筒樣雜音是心髒聽診中一種特殊的雜音類型，主要用于描述二尖瓣狹窄或相關血流異常引起的病理現象。以下是其詳細解釋：

滾筒樣雜音是一種低頻、粗糙、類似滾筒滾動聲的雜音，通常在心髒舒張期出現。其特點是持續時間較長，音調低沉且呈遞增-遞減型，常在心尖區（左鎖骨中線第五肋間）最清晰。

需與其他心髒雜音區分，如：

若懷疑心髒雜音，建議通過超聲心動圖等檢查明确病因。