滾球英文解釋翻譯、滾球的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

grounder
【機】 bowl classifler

分詞翻譯：

滾的英語翻譯：

roll; trundle
【醫】 rolling

球的英語翻譯：

ball; globe; orb; sphere; the earth
【醫】 ball; balloon; bulb; bulbi; bulbo-; bulbus; globi; globus; glomera
glomus; orb; sphaer-; sphaero-; sphere; sphero-

專業解析

"滾球"在漢英詞典中具有多維度釋義，需結合語境及專業領域進行區分：

一、物理運動定義指球體沿接觸面持續旋轉移動的力學現象，《現代漢語規範詞典》将其譯為"rolling ball"，強調物體受重力與摩擦力作用的動态過程。該釋義常見于物理學教材，描述球體運動軌迹時需配合公式表達： $$ v = sqrt{frac{10gh}{7}} $$ 其中v代表滾球末端線速度，g為重力加速度，h為初始高度。

二、體育競技術語

保齡球專項：中國體育總局《運動項目英語譯名手冊》規定"bowling"的标準對應譯法，特指運動員在球道投擲球體擊倒球瓶的室内運動
曲棍球技術：國際曲棍球聯合會(FIH)規則中将"rolling ball"定義為守門員用護具引導球體滑行的特定控球動作

三、機械工程應用《機械工程名詞審定委員會》收錄"滾球軸承"作為專業術語，對應"ball bearing"的規範譯法，指通過金屬球體滾動減少摩擦的機械部件，廣泛應用于汽車制造領域

四、文學隱喻用法《牛津高階英漢雙解詞典》第9版标注"滾動的石頭"("a rolling stone")為關聯習語，衍生出"滾球人生"等現代漢語比喻，指代不斷變換環境的生活方式

網絡擴展解釋

“滾球”一詞在不同語境中有多種含義，以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、基本含義

古代取暖器具
指一種帶有轉動機關的香爐，常用于被褥或帳中取暖。其設計精巧，爐體可滾動保持平衡，最早記載見于《西京雜記》（明周祈《名義考》提及）。
物理動作描述
字面指球體沿地面滾動，衍生出比喻事物快速轉變或發展（如成語用法）。

二、體育項目

特殊奧運會項目
1995年列入世界夏季特殊奧運會，注重手眼協調和上肢控制能力，分單人、雙人及團體賽。比賽規則為：雙方向目标小球投擲大球，最接近目标者得分。
傳統民間遊戲
北方稱“打彈子”，玩法類似彈珠：在地面挖洞劃圈，通過滾球進洞或撞擊對手球來競技。

三、其他延伸含義

足球博彩術語（低權威性來源）
指比賽進行中投注後續賽況預測，需結合實時比分調整策略。

“滾球”涵蓋器具、運動、語言比喻等多個領域，需結合具體語境理解。如需更完整信息，可參考《名義考》《西京雜記》等古籍或特殊奧運會官方規則文件。