
"滚球"在汉英词典中具有多维度释义,需结合语境及专业领域进行区分:
一、物理运动定义 指球体沿接触面持续旋转移动的力学现象,《现代汉语规范词典》将其译为"rolling ball",强调物体受重力与摩擦力作用的动态过程。该释义常见于物理学教材,描述球体运动轨迹时需配合公式表达: $$ v = sqrt{frac{10gh}{7}} $$ 其中v代表滚球末端线速度,g为重力加速度,h为初始高度。
二、体育竞技术语
三、机械工程应用 《机械工程名词审定委员会》收录"滚球轴承"作为专业术语,对应"ball bearing"的规范译法,指通过金属球体滚动减少摩擦的机械部件,广泛应用于汽车制造领域
四、文学隐喻用法 《牛津高阶英汉双解词典》第9版标注"滚动的石头"("a rolling stone")为关联习语,衍生出"滚球人生"等现代汉语比喻,指代不断变换环境的生活方式
“滚球”一词在不同语境中有多种含义,以下是综合多个权威来源的详细解释:
古代取暖器具
指一种带有转动机关的香炉,常用于被褥或帐中取暖。其设计精巧,炉体可滚动保持平衡,最早记载见于《西京杂记》(明周祈《名义考》提及)。
物理动作描述
字面指球体沿地面滚动,衍生出比喻事物快速转变或发展(如成语用法)。
特殊奥运会项目
1995年列入世界夏季特殊奥运会,注重手眼协调和上肢控制能力,分单人、双人及团体赛。比赛规则为:双方向目标小球投掷大球,最接近目标者得分。
传统民间游戏
北方称“打弹子”,玩法类似弹珠:在地面挖洞划圈,通过滚球进洞或撞击对手球来竞技。
“滚球”涵盖器具、运动、语言比喻等多个领域,需结合具体语境理解。如需更完整信息,可参考《名义考》《西京杂记》等古籍或特殊奥运会官方规则文件。
部件分解图刺杀醋酸苯酰达布尼氏流行性感冒带电粒子X射线荧光分析单元间通信低共熔点缔合度多巴氧化酶腹膜腔积气钢屑宏观动态理论黄包车会计管理回溯控制策略混炼诫局部数据库可分配固定费用纳博特氏滤泡逆索引女权政治帕-威二氏巧克力培养基试探出苔癣提问逻辑式通信子系统未清算的唯心主义的