估計的石油儲量英文解釋翻譯、估計的石油儲量的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 estimating of crude oil

分詞翻譯：

估計的英語翻譯：

estimate; account; appraise; compute; figure; gauge; reckon
【化】 estimation
【經】 assess; assessment; computation; estimate; estimate price; estimates
gauge; reckon; reckoning; take the gauge of

石油儲量的英語翻譯：

【經】 petroleum reserves

專業解析

“估計的石油儲量”在漢英詞典中通常對應“estimated petroleum reserves”，指通過地質勘探、工程分析及經濟評估後，對地下可開采石油資源的量化預測值。這一術語在能源領域具有明确的專業定義和技術标準，主要依據國際權威機構如美國石油工程師協會（SPE）及中國國家标準《石油天然氣資源/儲量分類》（GB/T 19492-2020）進行界定。

從技術層面，石油儲量需滿足三個核心條件：地質确定性、技術可采性和經濟可行性。根據美國能源信息署（EIA）的定義，儲量分為探明儲量（proven）、概算儲量（probable）和可能儲量（possible）。探明儲量指在現有技術條件下，以90%概率可開采的石油量；概算儲量則對應50%概率，而可能儲量僅具備10%的開采可能性。

在漢英對照中，“估計”一詞強調儲量的動态性。例如，中國自然資源部在2023年發布的《全國油氣資源動态評價》中指出，頁岩油等非常規資源的儲量會隨技術進步重新評估。此外，國際能源署（IEA）将儲量數據作為全球能源供需模型的關鍵輸入參數，用于制定長期能源政策。

引用來源：

美國石油工程師協會（SPE）《石油資源管理系統》
中國國家标準GB/T 19492-2020
中國自然資源部《全國油氣資源動态評價》
國際能源署《世界能源展望》報告

網絡擴展解釋

估計的石油儲量是指通過地質勘探、技術分析及經濟評估，對地下可開采石油資源量的預測值。其核心意義在于為能源開發規劃提供科學依據，具體可分為以下幾類：

一、定義與分類

探明儲量
指經勘探證實且在現有技術條件下可經濟開采的石油量，開采概率超過90%。例如，通過鑽井和地震數據确認的油田儲量。
控制儲量
在初步發現工業油流後估算的儲量，誤差範圍不超過±50%，需進一步驗證其經濟可行性。
預測儲量
基于地質類比和少量勘探數據估算的潛在儲量，精度較低，常用于早期勘探階段。
潛在可采儲量
在技術提升或油價上漲等條件下可能被開發的儲量，例如頁岩油等非常規資源。

二、評估方法

容積法
通過公式計算：
$$ N = 100 cdot A cdot h cdot Phi cdot (1 - S_{wi}) cdot frac{rho0}{B{0i}} $$
其中含油面積（A）、有效厚度（h）、孔隙度（Φ）等參數需通過地質勘探獲取。
物質平衡法
結合油田開發動态數據（如壓力變化）推算儲量，適用于已開采油田。
模拟法
建立油藏數學模型，模拟流體流動以預測儲量，精度高但計算複雜。

三、影響因素

技術條件：如水平鑽井、水力壓裂技術提升可增加可采儲量。
經濟因素：油價波動直接影響開采可行性，例如高油價下低滲透油田可能具備開發價值。
政策與環境：環保法規可能限制部分區域的開采活動。

四、意義與挑戰

估計儲量是能源戰略制定的基礎，但存在不确定性。例如，全球探明儲量約1.7萬億桶，但實際可采量受技術進步持續變化。需結合多學科數據定期複核，以确保評估準确性。

如需更詳細的分類标準或計算案例，可參考、5、8中的技術文檔。