順丁橡膠英文解釋翻譯、順丁橡膠的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 cis-1,4-polybuta***ne rubber

分詞翻譯：

順的英語翻譯：

arrange; in sequence; in the same direction as; obey; put in order; suitable

丁的英語翻譯：

fourth; man; population
【機】 butanenitrile

橡膠的英語翻譯：

balata; rubber
【化】 rubber
【醫】 gum-elastic; rubber
【經】 rubber

專業解析

順丁橡膠（Shùndīng Xiàngjiāo），英文對應術語為Polybutadiene Rubber 或簡稱BR，是一種由丁二烯單體（Butadiene）通過溶液聚合反應制成的合成橡膠。其名稱“順丁”源自化學結構特征：“順”指分子鍊中丁二烯單元主要以順式-1,4結構（cis-1,4 configuration）排列，“丁”即丁二烯（Butadiene）。以下從漢英詞典角度解析其核心含義與應用特性：

一、術語定義與化學特征

中文釋義
“順丁橡膠”指分子鍊中丁二烯單元以高比例順式-1,4結構（通常>90%）排列的聚丁二烯橡膠。這種結構賦予其高彈性、低生熱及優異耐磨性。
英文對應詞
- Polybutadiene Rubber (BR)：國際通用名稱，強調化學組成（聚丁二烯）。
- cis-Polybutadiene：突出順式結構特征，區别于反式或乙烯基結構變體。
- High-cis BR：特指順式結構占比90%以上的高性能牌號（如鎳系、钴系催化産品）。

二、核心性能與工業應用

物理特性
- 彈性優異：玻璃化轉變溫度（$T_g$）低至$-105^circ C$，低溫下仍保持柔韌性。
- 耐磨抗裂：分子鍊柔順，動态生熱低，適用于高頻率形變場景（如輪胎胎面）。
- 填充性佳：可與炭黑/白炭黑高效混合，增強複合材料強度。
主要應用領域
- 輪胎制造（占比70%以上）：與天然橡膠（NR）、丁苯橡膠（SBR）共混，提升載重胎/賽車胎的耐磨性與抗濕滑性。
- 工業制品：輸送帶、減震墊、高爾夫球芯等需高回彈性的部件。
- 塑料改性：作為增韌劑添加至聚苯乙烯（HIPS）、ABS樹脂中。

三、技術參數與标準參考

性能指标	典型值範圍	測試标準（參考）
順式-1,4結構含量	90%-98%	ASTM D5648
拉伸強度	15-25 MPa	ISO 37
回彈率	60%-70%	ASTM D7121

四、權威定義來源

《橡膠工業手冊》（化學工業出版社）：定義順丁橡膠為“以丁二烯為單體，順式結構為主的均聚物”，并詳述其合成工藝分類（鎳系/钴系/稀土系催化）。
國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）：将 cis-1,4-polybutadiene 列為标準命名，明确其結構式如下：
$$ ce{-[CH2-CH=CH-CH2]_n-} $$

其中雙鍵碳原子呈順式構型（cis configuration）。

美國材料試驗協會（ASTM）：标準 D1418 将 BR 編碼為“合成橡膠分類體系”中的第B類（二烯烴橡膠）。

五、工業價值與市場地位

作為全球第二大合成橡膠品類，順丁橡膠年産能超500萬噸。其與天然橡膠的互補性（如NR/BR共混優化輪胎性能）奠定了不可替代的地位。據行業報告，高性能 high-cis BR 在綠色輪胎中的應用，可降低車輛滾動阻力8%-12%，助力節能減排目标實現。

注：以上内容整合自高分子材料學科核心工具書及行業标準文件，确保術語解釋的學術嚴謹性與工程適用性。

網絡擴展解釋

順丁橡膠（簡稱BR）是順式-1,4-聚丁二烯橡膠的簡稱，其分子式為$(C_4H_6)_n$，屬于合成橡膠中的第二大通用類型，僅次于丁苯橡膠。以下是綜合解釋：

一、定義與合成

由丁二烯單體通過溶液聚合制得，催化劑體系不同可分為鎳系、钴系、钛系和稀土系（钕系）等類型。根據順式結構含量分為：

高順式（97-99%）：分子鍊規整，彈性極佳，玻璃化溫度低至$-110^circ C$；
中順式（90-95%）；
低順式（32-40%）：耐寒性最優，但物理性能較弱。

二、性能特點

優異特性：
- 耐磨性、彈性居合成橡膠首位；
- 耐低溫性能突出，動負荷下發熱少；
- 抗屈撓性和動态性能好。
缺點：
- 抗撕裂性差，抗濕滑性不足；
- 單獨加工性能較差，需與天然橡膠、丁苯橡膠等并用。

三、主要用途

輪胎制造：占産量的70%，尤其用于胎面膠；
塑料改性：提升聚苯乙烯、ABS樹脂的抗沖擊性（占25%）；
其他領域：膠鞋、膠管、緩沖材料及電子組件封裝。

四、補充說明

其發展始于20世紀初，目前通過催化劑優化可調控分子量分布，改善加工性能。需注意，不同順式含量的産品適用于不同場景，例如高順式更適合高彈性需求，而低順式多用于耐寒制品。

如需更詳細技術參數或價格信息，可參考科易網或搜狗百科等來源。