股環隔英文解釋翻譯、股環隔的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 aortico-pulmonary septum; Cloquet's fascia; Cloquet's septum
cushion septum; gingival septum; septum cordis

分詞翻譯：

股的英語翻譯：

ply; section; share in a company; stock; strand; thigh
【醫】 femora; femur; mero-; thigh
【經】 section; share

環的英語翻譯：

annulus; hem in; link; loop; ring; surround
【計】 ring up; toroid
【化】 ring
【醫】 annuli; anulus; band; circle; circulus; cycle; cyclo-; gyro-; loop; orb
ring; verge

隔的英語翻譯：

after an interval of; at a distance from; partition; seperate
【醫】 saeptum; septa; septation; septum alveoli

專業解析

"股環隔"是解剖學中描述腹股溝區複合結構的三層組織，英文對應為"Femoral Ring Septum"。該術語由三部分構成：

股部(Femoral)：指大腿根部與腹腔連接區域，包含股動靜脈及淋巴管穿行結構
環狀(Ring)：特指腹橫筋膜在腹股溝韌帶下方形成的卵圓形裂隙，直徑約1.25cm，作為腹腔與下肢的通道門戶
隔膜(Septum)：由腹橫筋膜與髂恥束共同構成的屏障結構，其功能為防止腹腔内容物通過股環突出形成股疝

根據《格氏解剖學》第42版記載，該結構在臨床解剖中的重要性體現在：當腹内壓增高時，股環隔可能成為腸道等器官突出的潛在路徑，這也是股疝形成的主要解剖學基礎。美國國立醫學圖書館的解剖學術語庫(TA2)将其歸類為A04.5.01.012編碼的特定解剖結構。

網絡擴展解釋

股環隔是解剖學中與股環相關的結構，具體解釋如下：

定義與位置

股環隔（英文：Cloquet's fascia）是一層覆蓋在股管上口的薄層疏松結締組織膜，位于股環（股管通向腹腔的開口）上方，分隔腹腔與股管。其上方還襯有壁腹膜。

股環的組成

股環是股管的上口，由以下結構圍成：

内側界：腔隙韌帶（陷窩韌帶）。
前界：腹股溝韌帶。
後界：恥骨梳韌帶。
外側界：股靜脈内側的纖維隔。

臨床意義

股疝的形成：當腹壓增高時（如咳嗽、妊娠），腹腔髒器（如腸管）可能通過股環進入股管，最終從隱靜脈裂孔突出，形成股疝。
血管變異風險：股環附近常有腹壁下動脈的閉孔支或變異的閉孔動脈經過，手術時需注意避免損傷。

補充說明

股環隔的英文翻譯存在差異，部分文獻稱其為aortico-pulmonary septum，但更常用的術語是Cloquet's fascia。
該結構在影像學或手術中需特别注意其潛在通道功能及周圍血管走行。

如需進一步了解股疝的解剖機制或手術細節，可參考相關臨床解剖學文獻。