荷蘭語英文解釋翻譯、荷蘭語的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
Dutch
例句:
- 德語和荷蘭語為同源語言。
German and Dutch are cognate languages.
分詞翻譯:
語的英語翻譯:
language; proverb; sign; signal; speak; vocable; words
專業解析
荷蘭語(Nederlands)是印歐語系日耳曼語族西日耳曼語支的獨立語言,主要通行于荷蘭、比利時(佛蘭德地區)、蘇裡南及加勒比海部分島嶼。作為歐盟24種官方語言之一,全球約有2,400萬母語者。
從語言結構分析,荷蘭語具有以下特征:
- 語法融合了英語的簡潔性和德語的屈折性,名詞分通性/中性兩類,動詞變位系統保留第二人稱單數特殊形式(如jij bent)
- 語音系統包含獨特的硬颚擦音「ch」/x/和雙元音組合,如「ui」/œy/
- 詞彙約50%源自日耳曼語族,30%來自法語,包含大量航海術語(如jacht遊艇)。
曆史發展方面,荷蘭語起源于古法蘭克方言,15世紀通過《Statenbijbel》聖經譯本确立标準語地位。現代标準荷蘭語以荷蘭北部方言為基礎,與南非荷蘭語存在譜系關系。
地域變體包含:
- 比利時荷蘭語(使用長音标記如「eeuw」代替「ieuw」)
- 林堡語(具聲調特征的地區方言)
- 蘇裡南荷蘭語(混入斯拉南湯加語借詞)。
權威學習資源可參考:
- 荷蘭語言聯盟(Taalunie)官方語法指南
- 萊頓大學曆史語言學研究數據庫
- 代爾夫特理工大學開發的交互式發音訓練系統。
網絡擴展解釋
荷蘭語(Dutch)是荷蘭、比利時、蘇裡南等國家和地區的官方語言,屬于印歐語系-日耳曼語族-西日耳曼語支,具有以下特點:
1.語言歸屬與曆史發展
荷蘭語起源于原始日耳曼語,由古代低地德語演變而來,發展可分為三個階段:
- 古荷蘭語(約1100年前):元音發音清晰,無弱化現象。
- 中古荷蘭語(1100-1500年):荷蘭省方言逐漸成為通用語。
- 近代荷蘭語(1600年起):标準化進程加快,成為現代荷蘭語基礎。
2.語言特點
- 語音與拼寫:使用拉丁字母,但發音與拼寫不完全對應,存在特殊發音如“ui”“ij”“eu”等,對學習者有一定挑戰。
- 方言多樣性:口語存在多種方言變體,如阿姆斯特丹、鹿特丹等地的方言更接近标準語;标準語則用于正式場合。
3.使用範圍
- 官方語言:荷蘭、比利時(弗拉芒地區)、蘇裡南、阿魯巴等加勒比海地區。
- 使用人數:全球約2200萬至2500萬人以荷蘭語為母語或第二語言。
4.文化意義
荷蘭語承載了荷蘭及比利時的曆史與文化,例如人名中常見的“van”(相當于德語“von”)表示出身地。此外,南非的阿非利堪斯語(Afrikaans)是荷蘭語的方言變種,體現了其語言影響力。
5.與其他語言的關系
荷蘭語與英語、德語同屬西日耳曼語支,部分詞彙和語法結構相似,但發音差異較大。例如,荷蘭語的“denken”(思考)與德語的“denken”同源,但用法存在區别。
如需更全面的信息,可參考權威語言學研究或政府官方資料。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
飽和色波斯龍線蟲柴把撐筏者橙花油醇反脫氫雄甾酮法庭副沙眼甘草苦質會計學概念甲氨苯乙醇淨化油抗扭斜綠色軟化颞颌韌帶潛遣送回國權力移交删除程式砷As生長阻遏劑收獲期收支預算死鎖任務鐵面無私的法官同焦共振器統制未來使用權