鼓風機風道英文解釋翻譯、鼓風機風道的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 air drift

分詞翻譯：

鼓風機的英語翻譯：

【化】 air blower; blast blower; forced-draft fan
【醫】 air-blower

風道的英語翻譯：

【計】 air duct
【化】 air duct; air flue

專業解析

鼓風機風道 (gǔfēngjī fēngdào) - Blower Air Duct

漢英詞典角度解釋：

“鼓風機風道”是一個工業與機械工程領域的複合名詞術語，由“鼓風機”和“風道”兩部分組成。

鼓風機 (Blower)：
- 中文釋義：指一種利用旋轉的葉輪或活塞等機構，對氣體（通常是空氣）進行壓縮并提高其壓力，從而産生定向氣流的機械設備。其核心功能是提供強制流動的氣體。
- 英文釋義： A machine that uses rotating impellers, vanes, or pistons to compress gas (typically air), increase its pressure, and produce a directed flow of air. Its primary function is to provide forced airflow.
- 常見類型：離心式鼓風機 (Centrifugal Blower)、羅茨鼓風機 (Roots Blower)、軸流式鼓風機 (Axial Flow Blower)。
風道 (Air Duct / Wind Tunnel)：
- 中文釋義：指專門設計用于引導、輸送或控制氣體（如空氣）流動的通道或管道系統。它構成了氣體從源頭輸送到目标位置的路徑。
- 英文釋義： A specifically designed channel or conduit system used to guide, convey, or control the flow of gas (such as air). It forms the pathway for gas to be transported from the source to the destination.
- 關鍵特征：通常具有特定的截面形狀（圓形、矩形等）、尺寸、長度，并可能包含彎頭、分支、閥門等組件以調節氣流方向和流量。
鼓風機風道 (Blower Air Duct)：
- 中文釋義：指連接在鼓風機出口（有時也包含入口），專門用于輸送、分配或引導由該鼓風機産生的高壓氣流的管道系統。它是鼓風機系統不可或缺的組成部分，确保氣流被有效地輸送到需要的位置。
- 英文釋義： Refers to the ductwork system connected to the outlet (and sometimes the inlet) of a blower, specifically designed to convey, distribute, or guide the pressurized airflow generated by that blower. It is an integral part of the blower system, ensuring the efficient delivery of airflow to the required location(s).
- 功能與重要性：
  - 氣流輸送：将鼓風機産生的氣流從風機本體輸送到應用點（如燃燒爐、幹燥設備、通風系統、氣力輸送系統等）。
  - 氣流分配：在需要多點送風的系統中，風道（通常帶有分支）負責将氣流均勻或按需分配到不同位置。
  - 壓力維持：設計良好的風道系統能有效減少氣流輸送過程中的壓力損失，保證末端有足夠的壓力和流量。
  - 氣流控制：風道上可安裝閥門、擋闆等部件，用于調節風量、壓力或關閉特定支路。
- 結構特點：
  - 材質：常用鍍鋅鋼闆、不鏽鋼、鋁闆、塑料（如PVC）或複合材料制成，需考慮耐壓、耐溫、耐腐蝕性。
  - 密封性：連接處需保證良好密封，防止漏風導緻效率下降和能量浪費。
  - 形狀與尺寸：根據風量、風速、壓力損失要求進行設計，常見圓形（阻力小）和矩形（節省空間）。
  - 内部光滑度：内壁應盡量光滑以減少摩擦阻力。
  - 支撐與固定：需有穩固的支架系統支撐風道重量，并考慮熱脹冷縮影響。

工程應用參考：

鼓風機風道系統廣泛應用于需要強制通風、供氣、排氣或物料輸送的工業領域，例如：

工業通風與空調系統 (HVAC Systems)
燃燒設備（鍋爐、熔爐）的助燃風供應
物料氣力輸送系統 (Pneumatic Conveying Systems)
工業幹燥設備
廢水處理曝氣系統
粉塵收集與除塵系統

權威參考來源：

《工業通風設計手冊》 (Design Manual for Industrial Ventilation) - 中國權威的工業通風設計參考書籍，詳細闡述了包括鼓風機風道在内的通風系統設計原理、計算方法和規範。
ASHRAE Handbook - HVAC Systems and Equipment (美國采暖、制冷與空調工程師學會手冊 - HVAC系統與設備) - 國際公認的權威手冊，其中包含風道系統設計、材料選擇、安裝标準的詳細指南。
SMACNA (Sheet Metal and Air Conditioning Contractors' National Association) Standards - 特别是 SMACNA HVAC Duct Construction Standards，是北美乃至全球廣泛認可的金屬風道制造與安裝的行業标準規範，對風道的結構強度、密封、支撐等有明确規定。
《通風與空氣調節工程》教材 (Ventilation and Air Conditioning Engineering Textbooks) - 國内高校暖通空調專業核心教材，系統介紹風道設計理論和鼓風機選型匹配知識。

網絡擴展解釋

“鼓風機風道”是由“鼓風機”和“風道”組成的複合詞，需分别解釋後再結合理解：

一、鼓風機

鼓風機是産生氣流的機械裝置，核心功能是輸送或排出空氣。其特點包括：

結構：通常由蝸殼狀外殼、葉輪和動力源構成。
用途：廣泛用于工業爐竈送風、建築物通風、礦井排氣、設備冷卻等場景。
原理：通過葉輪旋轉增壓，形成定向氣流（、2、6均提到該定義）。

二、風道

風道指空氣流動的路徑或通道，常見于散熱或通風系統。其關鍵點包括：

設計目标：減少氣流阻力，提高空氣流動效率。
應用領域：例如計算機機箱散熱風道、建築空調管道、工業設備通風系統。

三、組合含義

“鼓風機風道”指鼓風機系統中引導氣流的通道設計，常見于工業場景。例如：

在冶金爐中，鼓風機通過風道将高壓空氣輸送到燃燒區，助燃并提高爐溫；
在機房散熱系統中，風道配合鼓風機實現冷熱空氣定向循環。

補充說明

若需更專業的流體力學原理（如風壓計算），可參考風機風道的公式：
$$ Delta P = frac{1}{2} rho v $$ 其中$Delta P$為風壓，$rho$為空氣密度，$v$為風速（參考流體機械理論）。