歐利希氏六○六英文解釋翻譯、歐利希氏六○六的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Ehrlich 606

分詞翻譯：

歐的英語翻譯：

【醫】 ohm

利的英語翻譯：

benefit; favourable; profit; sharp

希的英語翻譯：

hope; rare

氏的英語翻譯：

family name; surname

六○六的英語翻譯：

【醫】 salvarsan

專業解析

歐利希氏六○六（Oulixishi 606），音譯自德語“Ehrlich-Hata 606”或簡稱“Salvarsan 606”，是20世紀初由德國科學家保羅·歐利希（Paul Ehrlich）與秦佐八郎（Sahachiro Hata）共同研發的首個合成抗梅毒藥物。其命名中的“六○六”指該化合物在研發過程中經過的第606次試驗配方。以下是詳細解釋：

一、術語構成與背景

歐利希氏
指德國免疫學家保羅·歐利希（Paul Ehrlich, 1854–1915），他提出“魔彈理論”（針對病原體的靶向治療），并于1908年獲諾貝爾生理學或醫學獎。該姓氏音譯為“歐利希氏”符合早期中文文獻對人名加“氏”的慣例。
六○六
為化合物編號，源自歐利希團隊對含砷化合物進行系統性篩選時的試驗序列號。第606號化合物（化學名：二羟基二氨基偶砷苯）最終被證實對梅毒螺旋體有效。

二、科學意義與藥理特性

裡程碑價值：作為首個靶向抗菌化學療法藥物，歐利希氏六○六（通用名：胂凡納明）于1910年上市，标志現代化學治療的誕生。其通過砷原子破壞梅毒螺旋體代謝，大幅降低當時梅毒緻死率。
局限性與改進：因水溶性低、需靜脈注射且含毒性，後被改良為“新胂凡納明”（編號914）。二者統稱“砷劑”，直至1940年代被青黴素取代。

三、曆史影響與文化符號

中文語境傳播：民國時期引入中國時稱“歐利希散”或“六○六針”，成為“西藥”的代名詞之一。魯迅在《藥》等作品中提及，反映其社會認知度。
醫學倫理争議：早期臨床試驗曾引發對受試者權益的讨論，推動現代醫學倫理規範形成。

權威參考資料

諾貝爾獎官網. Paul Ehrlich – Biographical. https://www.nobelprize.org/prizes/medicine/1908/ehrlich/biographical/
美國化學會. Salvarsan – The First Chemotherapeutic Agent. https://www.acs.org/content/acs/en/education/whatischemistry/landmarks/salvarsan.html
《新英格蘭醫學雜志》. The History of Antibiotics. https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMra020106
英國醫學期刊. From Salvarsan to Penicillin. https://www.bmj.com/content/351/bmj.h5509

網絡擴展解釋

“歐利希氏六○六”是20世紀初一種重要藥物的俗稱，其正式名稱為灑爾佛散（Salvarsan），由德國科學家保羅·歐立希（Paul Ehrlich）團隊研發。以下是詳細解釋：

1.名稱由來

歐利希氏：以發現者保羅·歐立希命名，他是免疫學和化學療法的先驅，1908年因免疫學貢獻獲諾貝爾獎。
六○六：指該藥物是團隊測試的第606種含砷化合物，最終發現其對梅毒螺旋體有效。

2.作用與意義

首個靶向抗菌藥：灑爾佛散是曆史上第一個通過化學合成、針對特定病原體（梅毒螺旋體）的藥物，标志着現代化學療法的開端。
治療梅毒：在青黴素問世前，它是梅毒的主要治療手段，大幅降低了這一性傳播疾病的緻死率。
副作用：含砷成分可能導緻神經損傷、肝腎毒性，需嚴格劑量控制。

3.曆史背景

研發時間：1909年發現，1910年上市。
替代藥物：1940年代青黴素普及後逐漸被取代，因後者更安全高效。

4.科學影響

歐立希提出“魔法子彈”概念，即藥物精準攻擊病原體而不傷宿主，為後續抗生素研發奠定理論基礎。
盡管副作用明顯，但其成功激勵了磺胺類藥物、青黴素等後續研究。

“歐利希氏六○六”是醫學史上裡程碑式的藥物，雖因毒性被淘汰，但其開創性思路推動了現代抗菌治療的發展。如需更深入的曆史細節，建議查閱醫學史相關文獻。