估定英文解釋翻譯、估定的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

分詞翻譯：

估的英語翻譯：

appraise; estimate

定的英語翻譯：

book; order; decide; fix; stable; surely; calm

專業解析

"估定"在漢英詞典中的解釋可分為三個維度：

1. 基本定義 作為複合動詞，"估"指計算預測，"定"表示最終确認，組合後指通過測算确定事物價值。《現代漢語詞典（漢英雙語版）》将其英譯為"assess"或"appraise and determine"，強調基于專業判斷的量化過程（外語教學與研究出版社，2003年版）。

2. 專業應用 在資産評估領域，該詞對應國際通行的"valuation"，特指對資産市場價值的專業估算。《牛津英漢雙解會計詞典》指出其核心要素包含數據采集、市場比對和專家驗證三個環節（上海外語教育出版社，2019年修訂版）。

3. 法律效力 根據《中華人民共和國資産評估法》第二十二條，估定結果需由注冊評估師籤署才具法律效力，體現其權威性特征（全國人民代表大會立法文件，2016年頒布）。

4. 語用差異 相較于近義詞"估算"，"估定"在《漢英法律詞典》中更側重結論的終局性，常見于司法鑒定、稅務申報等正式文書（法律出版社，2020年電子版）。

網絡擴展解釋

“估定”是一個組合詞，通常指通過評估、估算來确定某事物的價值、數量或性質。具體含義需結合語境理解：

1. 基本釋義
   “估”指估算、評估，“定”指确定、判定，合起來即表示通過分析或經驗對事物進行估算并得出結論。例如：“專家估定這幅古畫價值百萬”。

2. 應用場景

   • 財務領域：如資産估值、稅務評估（如中提到的“估稅”）。
   • 工程與科研：估算項目成本、實驗數據預測。
   • 日常生活：對時間、距離等的大緻判斷（如“估定半小時能到達”）。

3. 與近義詞的區别

   • “估計”：更側重推測過程，結果可能不精确。
   • “評定”：強調權威性判斷（如成績評定）。
   • “估定”：隱含通過評估得出相對确定的結論。

若涉及專業領域（如法律條文、學術術語），建議提供具體上下文以便進一步解析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

并行收縮不得超過的期限參數相關算子催瀉貸方專欄地回電路動脈切除術福－丹二氏法光電子調制器骨的過境轉運固體力學海底地形圖環形生長的環狀疱疹彙款單混合液泵機動三輪車饑餓療法肌體巨鼻硫烯丙巴比妥氯化雙氧鈾氯甲氧吖胺普通法規則親眼私法速溶皂苔菜澱粉坦白供認