催瀉英文解釋翻譯、催瀉的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 purgation; purge

hasten; hurry; press; speed up; urge

have diarrhoea; rush down

"催瀉"是中文醫學術語，指通過藥物或物理方法刺激腸道、加速排便的過程。在漢英詞典中通常對應為"catharsis"或"purgation"，具體釋義需結合語境：

核心定義
根據《中醫藥學名詞》（全國科學技術名詞審定委員會，2013），催瀉指運用瀉下藥物促進排便，主要用于治療實熱積滞、便秘等症，對應英文"purgation"。
作用機制
《中國藥典》将催瀉類藥物分為滲透性瀉劑（如硫酸鎂）、刺激性瀉劑（如大黃）和潤滑性瀉劑（如液體石蠟），通過增加腸腔滲透壓、刺激腸壁神經或潤滑腸道實現導瀉。
適用場景
世界衛生組織傳統醫學詞典指出，催瀉療法適用于急性便秘、食物中毒導瀉、術前腸道準備三類情況，但需在醫師指導下使用。
注意事項
國家藥品監督管理局提醒，長期使用催瀉藥物可能引發電解質紊亂或腸道功能依賴，建議單次使用劑量不超過藥品說明書标準，兒童及孕婦禁用刺激性瀉劑。

“催瀉”是由“催”和“瀉”組合而成的詞語，其含義需結合兩部分分析：

“瀉”的基本含義
根據，“瀉”在漢語中主要有兩層含義：
- 液體快速流動（如“傾瀉”）；
- 排出稀便（如“瀉藥”）。在醫學場景中，通常指通過藥物或物理方式促使腸道排洩。
“催”的修飾作用
“催”表示“促使、加速”，因此“催瀉”整體指通過外部手段（如藥物、飲食）刺激腸道，加快排洩過程。例如，提到的“催瀉劑”即為此類藥物的統稱，常見于治療便秘或醫療檢查前的腸道準備。

使用建議：催瀉類藥物需在醫生指導下使用，過量可能引發脫水或電解質紊亂。若需清腸，建議優先通過調整膳食纖維攝入等自然方式改善。