貝耳氏療法英文解釋翻譯、貝耳氏療法的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【醫】 Bell treatment; Bell's treatment
分詞翻譯:
貝的英語翻譯:
seashell; shellfish
【醫】 bel
耳的英語翻譯:
ear; erbium
【醫】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-
氏的英語翻譯:
family name; surname
療法的英語翻譯:
therapeutics; therapy; treatment
【醫】 cure; iateria; iatreusis; therapeusis; therapeutics; therapia; therapy
treatment
專業解析
貝耳氏療法(Bell's Therapy)通常指針對貝爾氏麻痹(Bell's Palsy) 的治療方案。貝爾氏麻痹是一種急性、特發性的單側周圍性面神經麻痹,表現為突發性面部肌肉無力或癱瘓。以下是該療法的詳細解釋(漢英對照):
1. 核心治療:糖皮質激素(Glucocorticoids)
- 作用機制:減輕面神經水腫和炎症,促進功能恢複。
- 常用藥物:潑尼松(Prednisone),劑量通常為每日60-80mg,口服5-7天後逐步減量。
- 依據:美國神經病學學會(AAN)指南推薦在發病72小時内使用激素治療。
- 英文術語:Corticosteroids are first-line therapy to reduce nerve inflammation.
2. 抗病毒藥物(Antiviral Agents)
- 適用情況:若懷疑由疱疹病毒(如HSV-1)激活引發,可聯合激素使用。
- 常用藥物:阿昔洛韋(Acyclovir)或伐昔洛韋(Valacyclovir)。
- 争議:部分研究認為抗病毒藥物僅在嚴重病例中有輔助作用。
- 英文術語:Antivirals may be adjunctive for suspected viral etiology.
3. 輔助治療與康複(Adjunctive Care)
- 眼部保護:人工淚液和眼罩預防暴露性角膜炎(Exposure keratitis)。
- 物理治療:面部肌肉訓練和電刺激(需在康複師指導下進行)。
- 預後:約85%患者在3周至6個月内完全恢複。
術語對照與權威參考
中文術語 |
英文術語 |
來源 |
貝爾氏麻痹 |
Bell's Palsy |
美國國家醫學圖書館(MedlinePlus) |
糖皮質激素療法 |
Glucocorticoid Therapy |
《新英格蘭醫學雜志》(NEJM)臨床實踐指南 |
面神經康複 |
Facial Nerve Rehabilitation |
英國國家衛生服務體系(NHS)康複方案 |
說明:
- "貝耳氏療法"是"貝爾氏麻痹療法"的簡稱,英文統一為Bell's Palsy Management。
- 早期幹預(72小時内)是關鍵,延遲治療可能影響預後。
權威來源鍊接:
- AAN指南:貝爾氏麻痹管理
- NEJM:貝爾氏麻痹治療綜述
- NHS:面部癱瘓康複建議
網絡擴展解釋
關于“貝耳氏療法”,目前可查到的信息較為有限。根據海詞詞典的釋義,“貝耳療法”對應的英文翻譯為“Bell’s therapy”或類似表達,但具體定義和臨床應用未詳細說明。
推測該術語可能存在以下情況:
- 術語準确性待确認:可能是“貝爾氏療法”(與貝爾麻痹相關)的筆誤,貝爾麻痹(Bell's palsy)的治療通常包括激素、抗病毒藥物等,但未直接對應“貝耳氏療法”這一名稱。
- 特殊領域術語:可能屬于小衆醫學領域或地方性療法,需更多上下文确認具體指向。
- 翻譯差異:可能是英文術語音譯時的用字差異,例如與耳科(如“貝耳”關聯聽覺)或姓氏(如“Bell”)相關。
建議您:
- 核對術語的準确性,确認是否為“貝爾氏療法”或其他相似名稱;
- 提供更多背景信息(如領域、症狀描述等),以便進一步分析。
目前基于現有資料,無法提供更詳細的解釋,請諒解。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
暗視覺奔喪鉑闆波帶調換開關不動聲色産能計劃成疱的沖入的磁心排改進及修理貿易高钌酸鉀更正根狀的後繼頂點喉性暈厥環形離心萃取器婚姻自由腳弓角調變接種天花經舌的可銷售的産品髋膨大裂殖生殖期漏鬥架埋藏乳化液之分層舌骨角的適切地托付語句