月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

喉性暈厥英文解釋翻譯、喉性暈厥的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 laryngeal syncope

分詞翻譯:

喉的英語翻譯:

throat; voice box; larynx; swallow; weasand
【醫】 laryngo-; larynx; voice-box

暈厥的英語翻譯:

faint; swoon
【醫】 apopsychia; apsychia; deliquium; deliquium animi; eclipsis; exanimation
faint; leipothymia; swoon; syncope

專業解析

喉性暈厥(Laryngeal Syncope),也稱為喉暈厥或咳嗽暈厥,是一種由喉部(喉嚨)刺激或劇烈咳嗽引發的短暫性意識喪失(暈厥)。以下是基于醫學權威來源的詳細解釋:

一、術語定義與核心機制

  1. 中文定義:喉性暈厥指因喉部受到刺激(如異物、炎症、操作檢查)或劇烈咳嗽時,通過神經反射引起迷走神經過度興奮,導緻心率顯著減慢、血壓驟降,腦部供血不足而發生的短暫意識喪失。其本質是一種反射性暈厥。

    來源:《中華耳鼻咽喉頭頸外科雜志》相關臨床綜述

  2. 英文對應:Laryngeal Syncope /Cough Syncope。關鍵英文術語包括:
    • Laryngeal:喉的,喉部的。
    • Syncope:暈厥(醫學專指短暫意識喪失)。
    • Vasovagal Reflex:血管迷走神經反射(核心機制)。
    • Cough-induced:咳嗽誘發的。

      來源:Dorland's Illustrated Medical Dictionary

二、病理生理過程(關鍵機制) 當喉部黏膜(如聲門區、梨狀窩)受到強烈刺激(如異物觸碰、炎症、器械檢查)或發生劇烈、持續的咳嗽時:

  1. 神經反射激活:刺激信號通過喉上神經等傳入纖維傳遞至腦幹孤束核。
  2. 迷走神經過度興奮:腦幹反射性地引起迷走神經中樞強烈興奮。
  3. 心血管效應:迷走神經輸出增強導緻:
    • 心率顯著減慢(心動過緩,甚至窦性停搏)。
    • 外周血管擴張,血壓急劇下降。
  4. 腦灌注不足:心輸出量減少和低血壓共同導緻大腦血流短暫中斷,引發意識喪失。

    來源:UpToDate臨床顧問(暈厥章節)

三、臨床特征

  1. 誘因明确:常發生于喉部檢查(喉鏡)、咽喉部刺激(如嗆咳、異物感)、或劇烈的陣發性咳嗽(如慢性支氣管炎、百日咳患者)過程中。
  2. 發作突然:意識喪失發生迅速,通常持續數秒至數十秒,可自行恢複。
  3. 伴隨症狀:發作前可有面色蒼白、出汗、惡心;恢複後可能有短暫乏力。
  4. 鑒别診斷:需與癫痫、心源性暈厥、體位性低血壓等鑒别。病史和誘因是重要線索。

    來源:《默克手冊》(Merck Manual)

四、中英對照關鍵術語表 | 中文術語 | 英文術語 | 說明| | :--------------- | :--------------------------- | :---------------------------- | | 喉性暈厥 | Laryngeal Syncope| 核心診斷名稱| | 咳嗽暈厥 | Cough Syncope, Tussive Syncope | 常見誘因類型| | 反射性暈厥 | Reflex Syncope | 大類歸屬| | 血管迷走神經反射 | Vasovagal Reflex | 核心發生機制| | 迷走神經 | Vagus Nerve| 參與反射的關鍵神經| | 心動過緩 | Bradycardia| 心率減慢| | 低血壓 | Hypotension| 血壓降低| | 短暫意識喪失 | Transient Loss of Consciousness (TLOC) | 暈厥的本質| | 喉部刺激 | Laryngeal Stimulation| 常見誘因|

注:以上解釋綜合參考了權威醫學詞典、教科書及臨床綜述,旨在提供準确、專業的定義與機制說明。具體臨床診斷與治療需由專業醫生進行。

網絡擴展解釋

喉性暈厥(又稱喉性眩暈或咳嗽性暈厥)是一種由劇烈咳嗽或喉部刺激引發的短暫意識喪失現象。以下是詳細解釋:

1.定義與機制

喉性暈厥屬于反射性暈厥的一種,通常在劇烈咳嗽或喉部痙攣後發生。其機制可能與以下兩方面相關:

2.典型症狀

患者發作時表現為:

3.高危人群與誘因

4.與其他暈厥的區别

喉性暈厥屬于情境性暈厥,與心源性暈厥(如心律失常)或直立性低血壓不同。其發作與特定動作(如咳嗽、吞咽)直接相關,且恢複較快,通常無嚴重後遺症。

5.處理建議

如需進一步了解暈厥的普遍機制,可參考醫學文獻或臨床指南。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

擦除數據秤錘成組貨運制彈簧曲線等時信號畸變電解槽定義性模塊二等謀殺反常感覺防熱擋牆鋒電位感受性過強格-肥二氏反應弓間韌帶颌下後神經節黃遞酶活動債務講稿用紙肩胛下肌家庭脊髓性肌萎縮晶狀體遊動金雞納樹皮脊柱曲奎特甯探索出托達羅氏腱未動用剩餘經費維克達濟爾氏紋