月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

根狀的英文解釋翻譯、根狀的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

rhizoid
【醫】 radiciform

相關詞條:

1.radiciform  2.rhizoid  3.rhizamorphoid  

分詞翻譯:

根的英語翻譯:

base; cause; foot; origin; radix; root; source
【化】 radical
【醫】 rad.; radical; radices; radix; rhizo-; root

狀的英語翻譯:

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

專業解析

"根狀的"(rhizomorphic)是漢語中描述物體形态特征的複合形容詞,由"根"+"狀"+"的"構成。根據《現代漢語詞典》第七版,該詞在漢英詞典中對應英文翻譯為"root-shaped"或專業術語"rhizomorphic",特指具有類似植物根系形态特征的事物。

從語言學和專業術語角度,該詞包含三個核心維度:

  1. 形态學定義:指物體呈現類似植物根系的線性分支結構,如真菌菌絲體的根狀聯合體(《微生物學名詞》第二版
  2. 構詞解析:詞根"根"指向本源特征,後綴"狀的"構成形容詞性,符合漢語偏正構詞規律(《現代漢語語法研究》
  3. 跨學科應用:在地質學中描述岩石紋理,在醫學領域指血管分支形态(《牛津英漢雙解科學詞典》

權威例證顯示,該詞在《劍橋英漢雙解詞典》中被标注為[生物學術語],其典型例句為:"這種真菌在培養基中形成了典型的根狀菌索(rhizomorphic strands)"。在《柯林斯高級英漢雙解詞典》中,詞條特别注明其拉丁詞源"rhizo-"(根)+"-morphic"(形态)的構成方式。

網絡擴展解釋

“根狀的”一詞主要用于描述植物學中某些器官的形态特征,具體解釋如下:

1. 植物學定義 根狀結構特指植物的地下莖(根莖),其外形類似根但實際屬于莖的變态器官。這類結構具有以下特征:

2. 與真根的區别 雖然外觀相似,但與真正的根存在本質差異: √ 根狀莖有節和頂芽 √ 真根隻有側根而無節 √ 根狀莖可向上生長出地上莖(如蘆葦)

3. 應用場景 該術語常見于:

其他延伸含義(非植物學專業領域): 在文學或日常用語中,可比喻物體基部類似根系的形态特征,如「鐘乳石形成根狀的結晶結構」。但此類用法需結合具體語境理解。

注:如需了解具體植物的根狀莖實例,可參考植物學圖鑒或專業文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

棒打遊戲闆障性乳突包在管外防止腐蝕的玻璃絲超過壓力尺骨骨間嵴出風頭道德頹廢大型模制品電樞接觸腭膿腫耳匙呋喃甲酸服務行業紅外線硫化法緩沖區轉子淨落差軍艦衛生所濫支螺旋樣縫術酶工程墨菲氏鈕檸檬酸鐵驅動部件入瞳首當其沖霜狀的斯圖姆氏間距調理素微量電泳