貝多芬英文解釋翻譯、貝多芬的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

Beethoven

例句：

他彈鋼琴，糟蹋了貝多芬的曲子。
He played the piano and murdered Beethoven.
她酷愛貝多芬的樂曲。
She has a strong affinity for Beethoven.
貝多芬被認為是不朽的古典音樂大師。
Beethoven is regarded as one of the immortals of classical music.
她很喜歡貝多芬的作品。
She likes Beethoven very much.

分詞翻譯：

貝的英語翻譯：

seashell; shellfish
【醫】 bel

多的英語翻譯：

excessive; many; more; much; multi-
【計】 multi
【醫】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

芬的英語翻譯：

fragrance; sweet smell

專業解析

貝多芬 (Bèiduōfēn)

在漢英詞典中，“貝多芬”對應的英文為Ludwig van Beethoven（全名）。他是西方音樂史上最傑出的作曲家之一，其名字已成為古典音樂的代表符號。以下是基于權威來源的詳細解釋：

1. 身份與曆史地位

貝多芬（1770–1827）是德國作曲家、鋼琴家，維也納古典樂派的核心人物，也是浪漫主義音樂的先驅。他突破了古典主義形式的限制，作品以深刻的情感表達和結構性創新著稱，被譽為“樂聖”。其創作生涯分為早、中、晚三期，晚期作品（如《第九交響曲》）達到哲學與藝術的巅峰。

2. 代表作品與藝術貢獻

交響曲：創作9部交響曲，其中《第三“英雄”》《第五“命運”》《第九“合唱”》革新了交響樂體裁，首次引入人聲合唱（《第九交響曲》第四樂章）。
鋼琴音樂：32首鋼琴奏鳴曲（如《月光》《悲怆》《熱情》）拓展了鋼琴的表現力與技術邊界。
其他代表作：歌劇《費德裡奧》、小提琴協奏曲、弦樂四重奏（晚期四重奏具超前性）。
貝多芬的音樂融合了戲劇沖突、個人意志與人文主義精神，其“動機發展”手法（如《第五交響曲》的“命運動機”）深刻影響了後世作曲家。

3. 文化象征與影響

“貝多芬”一詞在漢語語境中不僅指代作曲家本人，更引申為“不朽的藝術創造力”與“戰勝逆境的精神象征”（他于28歲起逐漸失聰但仍堅持創作）。其《歡樂頌》旋律被歐盟定為盟歌，體現了人類對自由與團結的追求。

4. 漢英釋義對照

漢語詞條	英文翻譯	釋義擴展
貝多芬	Ludwig van Beethoven	德國作曲家，古典-浪漫主義過渡期巨匠，代表作包括9部交響曲及32首鋼琴奏鳴曲。

權威參考來源

《新格羅夫音樂與音樂家辭典》（The New Grove Dictionary of Music and Musicians）: 音樂學界最權威的參考工具書。
大英百科全書（Encyclopædia Britannica）: "Ludwig van Beethoven" 詞條。
貝多芬故居博物館（Beethoven-Haus Bonn）: 官方檔案與生平文獻。

網絡擴展解釋

“貝多芬”一詞的含義可以從以下三個方面進行解釋：

一、基本釋義

貝多芬（Ludwig van Beethoven，1770–1827）是德國作曲家，維也納古典樂派代表人物之一，被尊稱為“樂聖”。他的作品對西方音樂發展影響深遠，主要代表作包括《第九交響曲》《命運交響曲》《月光奏鳴曲》等，涵蓋9部交響曲、32首鋼琴奏鳴曲及多部協奏曲。

二、生平與創作特點

早年經曆：出生于德國波恩，自幼展露音樂天賦，8歲登台演出，12歲成為宮廷樂師助手。
創作成就：
- 22歲定居維也納後進入創作成熟期，《第三交響曲（英雄）》标志其藝術巅峰。
- 失聰後仍完成《第九交響曲》等傑作，突破古典主義框架，融入浪漫主義精神。
曆史地位：集古典音樂之大成，開創浪漫主義先河，被譽為“交響樂之王”。

三、引申含義

在漢語中，“貝多芬”也被用作成語，比喻才華超群、創造力非凡的人。例如：“他在科研領域的成就堪稱貝多芬式的突破。”

若需進一步了解貝多芬的具體作品或生平細節，可參考來源網頁（如、6、9）中的完整信息。