鼓膜外層英文解釋翻譯、鼓膜外層的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 strata externum membranae tympani

分詞翻譯：

鼓膜的英語翻譯：

drumhead; eardrum; timbal; tympanic membrane
【醫】 diaphragma auris; drum head; drum membranes; drumhead
membranae tympani; Mt. M.T; myringa; myringo-; myrinx; tegmentum auris

外層的英語翻譯：

【化】 outer sphere
【醫】 strata externum

專業解析

鼓膜外層（Outer Layer of Tympanic Membrane）是鼓膜（位于外耳道與中耳之間的薄膜狀結構）的重要組成部分，在解剖學和臨床醫學中具有特定定義和功能。以下是其詳細解釋：

一、解剖學定義

鼓膜外層又稱表皮層（Cuticular Layer），由複層鱗狀上皮構成，與外耳道的皮膚相延續。該層直接暴露于外耳道環境，具有保護深層組織的功能。其最上方的松弛部（Pars Flaccida）又稱Shrapnell膜，缺乏中間纖維層，結構較薄弱，是鼓膜穿孔或膽脂瘤的好發區域。

二、漢英術語對照

中文：鼓膜外層
英文：Stratum Cutaneum（皮膚層）或 Epithelial Layer（上皮層）
别名：松弛部（Pars Flaccida）對應英文為 Flaccid Part 或 Shrapnell's Membrane 。

三、功能與臨床意義

屏障保護：
上皮層抵禦外耳道異物、病原體入侵，并參與耳垢（耵聍）的代謝。

病變關聯：
松弛部因缺乏纖維支撐，易受負壓影響形成内陷袋，繼發膽脂瘤。臨床檢查需重點關注此區域。

修複特性：
鼓膜穿孔後，外層上皮細胞具有再生能力，但需中層纖維組織支持才能實現完整愈合。

四、權威參考文獻

《格氏解剖學》（Gray's Anatomy）：
描述鼓膜分層結構，明确外層為"複層鱗狀上皮，與外耳道皮膚連續"（第41版，第623頁）[^Gray]。

美國國立生物技術信息中心（NCBI）：
指出鼓膜松弛部（Pars Flaccida）的胚胎起源與結構特殊性，強調其臨床易損性[^NCBI]。

[^Gray]: Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice, 41st Edition. Elsevier.

[^NCBI]: National Center for Biotechnology Information. "Anatomy, Head and Neck, Ear Tympanic Membrane." StatPearls.

網絡擴展解釋

鼓膜外層是鼓膜結構中最外側的一層，其特點和功能如下：

1.結構與組成

鼓膜外層由複層鱗狀上皮構成，與外耳道的皮膚組織相連續。這種上皮細胞層具有保護作用，能抵禦外界異物或微生物的侵入。

2.形态與位置

外層覆蓋于外耳道末端，整體呈扁平的錐形，尖端（鼓膜臍部）向内指向中耳。
厚度較薄，但具有彈性和張力，與中層纖維層共同維持鼓膜的穩定性。

3.功能

保護作用：作為鼓膜的最外層屏障，防止細菌、灰塵等進入中耳。
參與聲音傳導：與中層纖維層協同作用，将聲波振動傳遞至聽小骨鍊，啟動聽覺信號傳導。

4.臨床關聯

若外層受損（如外傷或炎症），可能引發鼓膜穿孔，導緻聽力下降或中耳感染風險增加。

鼓膜外層是鼓膜保護與傳聲功能的重要結構基礎，其健康狀态直接影響聽力系統的正常運作。