慣例程式英文解釋翻譯、慣例程式的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 customary procedure

分詞翻譯：

慣的英語翻譯：

be used to; indulge; spoil

例程的英語翻譯：

【計】 routine

序的英語翻譯：

foreword; initial; order; preface; prolegomenon; sequence

專業解析

"慣例程式"在漢英詞典中的核心釋義可歸納為：指基于長期實踐形成的、具有普遍約束力的标準化操作流程或行為準則，其效力介于正式法律與普通習慣之間。以下是具體解析：

一、術語定義與法律屬性

慣例（Convention）
指在特定領域（如司法、外交、商業）中經反複實踐被廣泛接受的行為模式，具有"約定俗成"的特性。例如，國際條約籤署前的磋商程式常遵循外交慣例。

法律特征：雖未成文化，但可通過《最高人民法院關于案例指導工作的規定》确立司法實踐中的參照效力。
程式（Procedure）
強調實施過程的步驟規範性，如《行政訴訟法》第六十條規定的調解程式需遵循"自願合法"原則。當"慣例"與"程式"結合時，特指那些因長期執行而獲得強制力的非成文流程。

二、與相關概念的區分

概念	慣例程式	法定程式	一般習慣
效力來源	實踐共識+默示認可	成文法律規定	自發行為模式
約束力	可被法院采納為證據	強制遵守	無法律後果
典型場景	國際貿易中的信用證操作流程	民事訴訟立案程式	商業禮儀

三、實際應用場景

司法領域：最高人民法院發布的指導性案例中，對"交易慣例程式"的援引可作為合同解釋依據（參考《民法典》第十條）。
國際貿易：國際商會《跟單信用證統一慣例》（UCP600）确立的審單标準程式，已被全球銀行視為強制性操作規範。
行政管理：行政機關處理同類事項時重複使用的内部流程，經法院審查可确認為"行政慣例程式"（見《行政許可法》第三十四條）。

四、權威文獻參考

《元照英美法詞典》對"Conventional Procedure"的釋義：因長期不間斷使用而産生的程式性規則。
聯合國國際貿易法委員會《國際商事仲裁示範法》第28條：仲裁庭可依據"貿易慣例"判定程式正當性。
中國《民法典》第十條：處理民事糾紛可適用習慣，但不得違背公序良俗。

注：以上法律條款及國際規則可通過全國人大官網、聯合國貿易法委員會數據庫等權威渠道查證原文。

網絡擴展解釋

“慣例”和“程式”是兩個不同維度的概念，分别涉及行為習慣和執行步驟，以下是詳細解釋：

慣例

定義：指長期形成、被廣泛接受的習慣做法或常規。
特點：

非強制性：通常沒有明文規定，依賴約定俗成。
靈活性：可能因文化、領域或群體差異而不同。例如：
- 社會層面：節日送禮、握手問候等社交習慣；
- 教育領域：課堂管理中的自動流程（如學生課前準備）；
- 編程領域：Python代碼規範（如使用if __name__ == '__main__'判斷執行入口）。

反義詞：變例（指打破常規的特殊情況）。

程式

定義：指完成某類事務的明确步驟或計算機執行的指令序列。
分類：

日常事務：如工作流程（會議流程、審批流程）、法律訴訟流程等；
計算機程式：由代碼編寫的指令集合，用于解決問題或實現功能。
特點：

結構性：強調順序性和邏輯性，如“先提交申請，再審核”；
可複制性：标準化的程式可重複執行，如生産線流程或軟件運行邏輯。

慣例與程式的區别

維度	慣例	程式
依據	習慣或傳統	既定規則或技術指令
約束力	隱性、柔性	顯性、剛性
應用場景	社交、文化、特定領域（如編程）	行政管理、計算機科學、法律等

示例對比：

編程中，“代碼縮進”在Python是強制性的程式語法，而“變量命名用蛇形格式”則是慣例。

通過以上對比可見，慣例依賴文化共識，程式依賴規則設計，二者共同影響人類行為和系統運作。