伯讷特氏綜合征英文解釋翻譯、伯讷特氏綜合征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Burnett's syndrome

分詞翻譯：

特的英語翻譯：

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

氏的英語翻譯：

family name; surname

綜合征的英語翻譯：

【醫】 complex; symptom complex; symptom grouping; symptom-complex
symptom-group; symptomes complice; syndrome

專業解析

伯讷特氏綜合征 (Burnett's Syndrome)，在英文醫學文獻中更常被稱為乳堿綜合征 (Milk-Alkali Syndrome)，是一種由于長期過量攝入鈣和可吸收堿（通常是碳酸鈣）導緻的高鈣血症及相關代謝紊亂的臨床綜合征。

核心病理機制與定義：
- 該綜合征的核心在于高鈣血症（血液中鈣水平異常升高）。長期大量攝入鈣（通常來自奶制品或鈣補充劑）和可吸收堿（如碳酸鈣或碳酸氫鈉）會導緻腸道吸收過多的鈣，同時堿化環境減少鈣的排洩，最終引起血鈣水平持續升高。這會導緻一系列代謝并發症。
典型臨床表現：
- 高鈣血症症狀：惡心、嘔吐、乏力、精神錯亂（如嗜睡、意識模糊）、多尿、煩渴（極度口渴）、便秘、腹痛、肌肉無力等。嚴重高鈣血症可危及生命（如昏迷、心律失常）。
- 代謝性堿中毒：由于攝入可吸收堿（如碳酸鈣中的碳酸根），導緻血液pH值升高，可能加重腎小管對鈣的重吸收。
- 腎功能損害：高鈣血症可導緻腎鈣質沉着症（鈣鹽在腎組織沉積）、腎結石形成，最終可能發展為急性或慢性腎功能衰竭。這是該綜合征的标志性特征之一。
診斷要點：
- 病史：詳細詢問飲食史（大量牛奶、奶制品攝入）和藥物史（特别是大劑量鈣劑和含鈣抗酸劑如碳酸鈣片）。
- 實驗室檢查：
  - 血清鈣顯著升高。
  - 血清磷通常正常或輕度升高。
  - 代謝性堿中毒（血pH和碳酸氫鹽升高）。
  - 腎功能指标異常（血肌酐、尿素氮升高）。
  - 甲狀旁腺激素 (PTH) 水平通常被抑制（有助于與原發性甲狀旁腺功能亢進鑒别）。
- 影像學：可能發現腎鈣質沉着或腎結石。
治療與管理：
- 立即停止鈣和堿的攝入：這是治療的關鍵第一步。
- 糾正高鈣血症：根據嚴重程度，可能包括靜脈輸液（生理鹽水）擴容利尿、使用袢利尿劑（如呋塞米）促進鈣排洩（需謹慎，避免脫水）、雙膦酸鹽或降鈣素等藥物。
- 糾正代謝性堿中毒：通常停用堿劑并補充生理鹽水後即可改善。
- 支持治療：密切監測電解質、腎功能，處理并發症（如腎功能衰竭可能需要透析）。
命名由來：
- 該綜合征以美國醫生Charles Hoyt Burnett的名字命名。他在20世紀中葉詳細描述并報告了因長期大量攝入牛奶和碳酸鈣抗酸劑（用于治療消化性潰瘍）而導緻高鈣血症、堿中毒和腎功能衰竭的病例。因此，在中文醫學文獻中，常使用音譯名“伯讷特氏綜合征”或更描述性的名稱“乳堿綜合征”。

參考來源：

默克手冊專業版 - 乳堿綜合征概述：https://www.merckmanuals.com/professional （提供病理生理、症狀、診斷和治療的核心信息）
美國國家醫學圖書館 (PubMed) - 相關研究摘要：https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/ （提供流行病學、臨床研究和最新進展的索引）
Mayo Clinic - 高鈣血症管理：https://www.mayoclinic.org/ （提供高鈣血症的臨床表現和處理原則，涵蓋乳堿綜合征）
《中華内科雜志》相關臨床指南/共識（提供中文語境下的診療規範，可通過知網等平台檢索）

網絡擴展解釋

關于“伯讷特氏綜合征”，目前醫學領域并無明确對應的疾病名稱，可能存在以下兩種可能性：

名稱混淆或翻譯差異
可能是“貝赫切特綜合征”（Behçet's syndrome）的誤稱。這是一種以複發性口腔潰瘍、生殖器潰瘍、眼炎及皮膚損害為特征的全身性血管炎症疾病，病因與遺傳和免疫異常相關，常見于地中海、中東等地區。
罕見疾病或舊稱
若指代其他疾病，需進一步确認。例如“伯爾尼特綜合征”（Burnett's syndrome），是因過量攝入鈣和堿性物質引發的代謝紊亂，表現為高鈣血症、腎功能不全等，但此名稱現已較少使用。

建議：
若您有具體症狀或診斷需求，請提供更多背景信息，或咨詢專業醫生以明确疾病定義。名稱拼寫準确性對醫學診斷至關重要，避免因誤稱延誤治療。