英語翻譯：

【化】 local hot spots

相關詞條：

1.localhotspots  

分詞翻譯：

局部過熱的英語翻譯：

【化】 local overheating

點的英語翻譯：

a little; dot; drop; feature; particle; point; spot
【計】 distributing point; dot; PT
【醫】 point; puncta; punctum; spot
【經】 point; pt

專業解析

在工程熱力學與材料科學領域中，"局部過熱點"對應的英文術語為"local hot spot"或"localized overheating point"，指特定區域内溫度異常升高超出設計允許範圍的現象。該現象常見于電子設備、機械系統和工業反應裝置中，其形成主要源于以下機制：

1. 熱傳導失衡

   當材料導熱系數差異或散熱結構設計不合理時，熱量會在電阻率較高區域聚集。這種現象在多層PCB電路闆設計中尤為突出，如《IEEE Transactions on Components, Packaging and Manufacturing Technology》記錄的案例顯示，0.1mm²的微小導體差異可導緻溫差達47℃。

2. 電磁場集中效應

   高頻電路中的趨膚效應會使電流密度在導體表面局部增強，引發焦耳熱堆積。美國國家标準技術研究院(NIST)的測試數據表明，該效應可使微處理器觸點溫度在納秒級時間内上升120℃。

3. 化學反應放熱失控

   在锂電池組和化工反應釜中，局部枝晶生長或催化反應加速會産生鍊式放熱。《Nature Energy》2023年研究指出，锂離子電池内部2mm²的過熱點可在3秒内引發熱失控。

該術語在ASTM E457-2022标準中被定義為：在連續工作條件下，任何超過平均溫度值35%或環境溫度50%的獨立溫升區域。其檢測通常需借助紅外熱像儀(精度±0.5℃)或分布式光纖測溫系統(空間分辨率1mm)。

網絡擴展解釋

“局部過熱點”是一個在不同領域具有特定含義的術語，以下是其詳細解釋：

1.基本定義

局部過熱點（Local Hot Spot）指在某個有限區域内溫度顯著高于周圍環境的現象。這一概念常見于物理學、工程學及信息技術領域，強調局部與整體的溫度差異。

2.應用場景

• 機房與數據中心：由于高密度設備（如刀片式服務器）集中部署，導緻機櫃内部熱量堆積，形成局部高溫區域。
• 電力設備：例如蓄電池室中，設備出風直吹或氣流組織不當可能引發局部過熱。
• 工業系統：如管道、反應器等設備中因熱分布不均産生的局部高溫點。

3.成因分析

• 設備布局問題：密集設備導緻熱量集中（如服務器機櫃）。
• 氣流組織不合理：空調送風路徑受阻或回風不暢，冷熱空氣未充分交換。
• 設備自身發熱量大：如UPS或高功率設備運行時釋放的熱量。

4.解決措施

• 優化氣流組織：調整送風方向、增加局部送風量或使用增壓風機改善冷風輸送。
• 安裝專用冷卻設備：如封閉冷/熱通道、采用行級空調定向降溫。
• 設備布局調整：分散高密度設備，避免熱量過度集中。

5.擴展說明

在物理學中，該詞也用于描述材料或系統中因熱傳導不均産生的溫度異常區域。此外，需注意與“熱點”（Hot Spot）的廣義概念區分，後者還可指社會關注焦點或網絡覆蓋區域，但“局部過熱點”更強調溫度層面的異常。

如需進一步了解具體場景（如機房改造案例），中的技術方案。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】