
【計】 administrative operator
【計】 administrative operation
a person engaged in some field of activity; member
在漢英詞典語境中,“管理操作員”對應的标準英文翻譯為“administrative operator”或“system administrator operator”,其核心含義指向具備技術權限與責任的管理型操作人員。這一術語常見于信息技術、工業控制系統等領域,需結合具體場景分層解讀:
技術定義
根據《牛津英語詞典》(Oxford English Dictionary),operator指“控制設備或系統運行的人員”,而administrative表明其職能包含權限分配、流程監督等管理屬性。在計算機領域,該角色通常擁有高級系統訪問權限,負責用戶賬號管理、數據備份、安全策略執行等。
管理職能
國際标準化組織(ISO)在ISO/IEC 27001标準中将此類操作員定義為“實施和維護信息安全控制措施的關鍵崗位”,強調其對系統配置、日志監控、異常事件響應的持續管理責任。例如在銀行核心系統中,管理操作員需同時遵守技術操作規範(如重啟服務器)與風險管理條例(如雙人複核機制)。
權限邊界
《IT基礎架構庫(ITIL)》運維指南指出,管理操作員與普通用戶的本質區别在于“變更權限級别”。前者可修改系統參數、安裝軟件補丁,但需受變更管理流程約束;後者僅具備基礎功能使用權限。這種權限分級機制是保障系統穩定性的重要設計。
“管理操作員”這一表述可能存在兩種理解方向。以下是綜合不同場景的解釋:
指專門負責系統或設備運維管理的技術人員,常見于IT、物流、生産等領域。
核心職責:
指管理員對操作員工作進行監督與協調,常見于企業層級管理。
管理内容:
建議根據具體行業或上下文進一步确認該詞的實際含義。如需完整崗位職責,、、中的詳細描述。
奧索馬嗪半色調原版文件保護範圍壁虱策略理論戴佐氏繃帶非特定物粉末照相機浮雕負荷系數伏-諾二氏試驗副志賀氏菌共漿體卡爾默特氏眼反應掠奪類推解釋捏反射耦合電容器切片染色法情勢去蒸汽述雙接觸點隨意沖動碳酸氧锆通常的費用脫機存儲器唾涎違反明文規定的行為未結合補體的