通常的費用英文解釋翻譯、通常的費用的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 customary dues

分詞翻譯：

通常的英語翻譯：

as a rule; commonly; customarily; generally; mediocre; ordinarily; usually

費用的英語翻譯：

charge; cost; expenditure; expense; fare; fee; outlay; rate
【經】 charge; charges; cost; expenditure; expense; outgoings; outlay

專業解析

“通常的費用”在漢英詞典中的詳細解釋

“通常的費用”指在常規情況下産生的、普遍適用的開支或成本，其核心含義為“usual/ordinary expenses” 或“standard charges”。該短語強調費用的普遍性、慣常性，而非臨時或特殊支出。以下從語義、使用場景及權威來源展開說明：

一、語義解析

通常（tōng cháng）
- 對應英文：usual, ordinary, normal
- 指符合一般規律或普遍情況，如常規操作、标準流程。
- 例： “通常流程” → usual procedure（來源：《牛津英漢漢英詞典》）。
費用（fèi yòng）
- 對應英文：expense, cost, charge
- 指因商品、服務或活動産生的金錢支出，如服務費、運營成本。
- 例： “額外費用” → additional charges（來源：《劍橋英漢詞典》）。

組合釋義：

“通常的費用”即“常規性支出”，指無需特殊條件即可預見且普遍適用的開銷（如水電費、基礎服務費），區别于“額外費用”（additional charges）或“臨時費用”（temporary fees）。

二、使用場景與實例

商業合同
- 例： “合同涵蓋通常的費用，如設備維護費。”
  → The contract covers usual expenses, such as equipment maintenance fees.
  
  （參考：《朗文商業英語詞典》）
財務報告
- 例： “通常的費用包括租金與員工薪資。”
  → Ordinary expenses include rent and employee salaries.
  
  （來源：國際會計準則術語庫）

三、權威來源參考

《牛津英漢漢英詞典》
- 定義“通常”為“符合一般标準”，費用為“為獲取服務支付的款項”。
- 鍊接：oxfordlearnersdictionaries.com
《劍橋英語詞典》
- 将“ordinary expenses”解釋為“日常運營中可預期的成本”。
- 鍊接：dictionary.cambridge.org
國際會計準則（IFRS）
- 區分“通常的費用”（ordinary expenses）與“非經常性支出”（extraordinary expenses），強調其普遍性。
- 術語庫：ifrs.org/terminology

四、常見誤區分辨

與“額外費用”對比：
“通常的費用”是基礎性支出（如月租），而“額外費用”需特定條件觸發（如違約金）。

與“必要費用”對比：
“必要費用”（necessary expenses）強調不可省略性（如醫療費），而“通常的費用”側重普遍性，未必強制必需。

“通常的費用”是漢英雙語中表述常規開支的标準術語，廣泛用于法律、財務及日常語境，其權威定義可參考主流詞典及專業會計标準。

網絡擴展解釋

根據會計學定義和實際應用，通常的費用可從以下幾個方面詳細解釋：

一、基本定義

費用是企業在日常活動中産生的經濟利益總流出，會導緻所有者權益減少，且與向所有者分配利潤無關。例如企業支付員工工資、采購原材料等均屬于費用範疇。

二、核心特征

日常活動形成：費用産生于企業常規經營（如銷售商品），而非偶發事件。
經濟利益流出：表現為資産減少或負債增加（如支付廣告費或計提利息）。
所有者權益影響：費用會減少企業淨資産，但股東分紅等利潤分配行為不屬于費用。

三、主要分類

會計實務中，費用通常分為：

直接費用：與産品或服務直接相關，如原材料成本、生産人工費。
間接費用：分攤到多個産品的支出，如廠房折舊、車間管理人員工資。
期間費用：與時間周期相關，包括：
- 銷售費用（廣告費、運輸費）
- 管理費用（行政人員薪資、辦公費）
- 財務費用（利息支出、彙兌損失）。

四、常見費用示例

營業成本：銷售商品的進貨成本
稅金及附加：增值稅、消費稅等
資産減值損失：存貨跌價準備
研發支出：新産品開發費用（部分資本化情形除外）

五、擴展說明

費用與成本的區别在于：成本通常對象化為特定産品，而費用更強調期間消耗。此外，個人場景中的費用涵蓋房租、醫療等生活支出，但會計術語特指企業經濟活動産生的流出。

注：如需具體會計準則條款或行業細分費用類型，可參考財政部《企業會計準則——基本準則》或相關行業會計制度。