光澤面英文解釋翻譯、光澤面的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

varnish

blare; burnish; gloss; luster; polish; reflet; shine
【化】 lustre
【醫】 lustre

face; surface; cover; directly; range; scale; side
【醫】 face; facies; facio-; prosopo-; surface

光澤面在漢英詞典中的核心釋義為具有光滑、反光特性的物體表面，其英文對應術語為“glossy surface” 或“lustrous surface”。該術語強調物體表面對光線的規則反射能力，呈現明亮、潤澤的視覺效果。以下從專業角度解析其詳細含義與應用：

表面光學性質
光澤面指能夠規則反射入射光線的表面，形成鏡面般的高光效果，與漫反射的“啞光面”相對。其反光強度取決于表面的平滑度與折射率，如抛光金屬、釉面陶瓷、光面紙張等典型示例。

英文釋義：A surface that reflects light specularly, producing a shiny appearance.
量化标準
在材料科學中，光澤度（Gloss）通過光澤度儀測量，單位為GU（Gloss Unit）。高光澤面通常指60°測量角下GU值＞70的表面（如鏡面＞100 GU），低光澤面則＜10 GU。

材料加工
- 金屬處理：通過抛光、電鍍獲得光澤面以提升耐腐蝕性與美觀性，如不鏽鋼台面、汽車鍍鉻件。
- 陶瓷與玻璃：釉料高溫燒結形成玻璃質光澤層，常見于日用瓷器與建築瓷磚。
  英文術語：Polished metal surface, Glazed ceramic.
印刷與包裝
紙張覆膜（如BOPP光膜）或UV上光工藝可産生高光澤印刷效果，增強色彩飽和度和視覺吸引力，廣泛用于高端包裝與畫冊。

（注：因搜索結果未提供直接鍊接，此處引用文獻采用學術規範标注；實際撰寫時可替換為可訪問的權威機構網頁鍊接，如國家标準全文公開系統、期刊數據庫等。）

光澤面指物體表面因反射光的能力不同而呈現出的特定光澤特征。以下是詳細解釋：

光澤面是物體表面對光線的反射能力所形成的視覺效果，其本質與材料的折射率（n）和吸收系數（K）密切相關。反射率公式可表示為： $$ R = frac{I_gamma}{I_0} $$ 其中，( R )為反射率，( I_gamma )為反射光強度，( I_0 )為入射光強度。

在寶石學中，光澤面是鑒定礦物的重要依據。例如，鑽石的金剛光澤區别于玻璃仿制品；和田玉的光面與啞光處理則影響其美學價值。

如需更全面的分類或具體案例，可參考寶石學專業文獻或礦物圖鑒。