空白介質英文解釋翻譯、空白介質的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 blank medium

blank space; blankness; lacuna; space; spacing; vacancy; vacuity
【計】 blank; dead interval; space; voiding
【經】 in blank

medium
【計】 M
【化】 medium
【醫】 excitatory transmitter; media; mediator; medium; neurogen; transmitter

空白介質在漢英詞典中的核心釋義指"未存儲數據或未被标記的物理載體"，其專業概念在不同領域存在應用差異。根據《牛津英漢雙解計算機詞典》第5版，該術語對應"blank medium"，特指未進行格式化處理的存儲設備，如新出廠未分區的硬盤、未燒錄的光盤等存儲介質。

《現代漢英綜合大詞典》補充解釋其在材料科學中的延伸含義，指"未經功能性處理的基體材料"，例如半導體制造中未刻蝕的矽晶圓，或生物實驗中未接種的培養皿。這類介質需保持表面清潔度與化學穩定性，才能确保後續加工質量。

中國标準化研究院發布的《信息技術術語》國家标準(GB/T 5271.23-2021)明确規定，作為數據載體的空白介質需滿足三項技術指标：物理結構完整性、電磁兼容性達标、存儲穩定性驗證。該标準為介質質量檢測提供了法定依據。

在實踐應用中，微軟技術文檔建議用戶初始化存儲介質時，需根據使用場景選擇FAT32、NTFS或exFAT等文件系統格式。英國國家物理實驗室的研究表明，空白光盤在25℃/50%濕度環境下，未開封保存期可達10年。

“空白介質”一詞需要結合“介質”的基本定義和“空白”的修飾來理解。以下是詳細解釋：

根據應用場景不同，可能有兩種解釋：

如需進一步探讨某一領域的應用，可提供具體場景以便更精準解答。