毛囊及毛囊周角化過度英文解釋翻譯、毛囊及毛囊周角化過度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 hyperkeratosis follicularis et parafollicularis

分詞翻譯：

毛的英語翻譯：

careless; feather; gross; hair; mildew; scared; semifinished
【醫】 capilli; capillus; crinis; hair; pili; pilo-; pilus; thrix; trich-
tricho-

囊的英語翻譯：

bursa; purse; theca; vesica
【醫】 accessory pocket; bag; balloon; bladder; bursa; Capsul; capsula
capsulae; capsule; cyst; cyst-; cysti-; cystido-; cystis; cysto-
hydatid; kysto-; pouch; sac; sacci; saccus; Ves.; Vesic.; vesica
vesicle; vesico-

及的英語翻譯：

in time for; reach

周的英語翻譯：

all; all over; circuit; circumferenc; cycle; thoughtful; week
【計】 REV
【化】 peri
【醫】 para-; peri-; perimeter

角化過度的英語翻譯：

【醫】 hyperkeratinization; hyperkeratosis

專業解析

毛囊（hair follicle）是皮膚表皮層向下延伸形成的管狀結構，主要功能是生成毛發并維持其生長周期。每個毛囊由外根鞘、内根鞘、毛球和毛乳頭組成，其底部連接皮脂腺，參與皮膚屏障保護和油脂分泌。在組織學中，毛囊周角化過度（perifollicular hyperkeratosis）特指毛囊開口周圍角質細胞異常增厚堆積的病理現象，常見于毛周角化症（keratosis pilaris）等疾病。

從病理機制分析，毛囊周角化過度的核心是表皮角化細胞分化異常，導緻角質蛋白過度生成并堵塞毛囊口。這一過程與基因突變（如FLG基因）、維生素A代謝障礙或激素水平變化密切相關。臨床表現為皮膚出現雞皮樣丘疹，多發于上臂、大腿和面頰部，觸感粗糙。

權威醫學資料顯示，此類病症的診斷需結合皮膚鏡觀察特征性角栓和紅斑基底，必要時通過組織活檢确認角質層厚度是否超過正常值（正常範圍：10-20微米）。治療方案常包含含尿素、水楊酸的外用角質軟化劑，以及激光療法改善皮損外觀。

參考來源：

《組織學與胚胎學》人民衛生出版社
《臨床皮膚病學》第9版
美國皮膚病學會(AAD)臨床指南庫

網絡擴展解釋

毛囊及毛囊周角化過度是一種慢性皮膚角化異常疾病，主要表現為毛囊口周圍角質層異常增厚，導緻毛囊堵塞并形成顆粒狀丘疹。以下是詳細解析：

一、定義與表現

該病症被稱為毛周角化症或毛發苔藓，俗稱“雞皮膚”。典型表現為毛囊口周圍出現膚色或淡紅色小丘疹，觸摸粗糙，表面可能伴有細小鱗屑或角栓，多分布于上臂外側、大腿前側、臀部等部位。

二、病因機制

遺傳因素：約50%-80%病例與常染色體顯性或隱性遺傳相關，孿生子發病率顯著高于普通人群。
代謝異常：可能與維生素A缺乏、糖代謝異常（如糖尿病）或肝腎疾病相關。
環境誘因：皮膚幹燥、摩擦刺激、荷爾蒙變化（如青春期）可能加重症狀。

三、臨床特點

無症狀性：多數患者無瘙癢或疼痛，但可能因外觀影響心理健康。
季節性變化：夏季可能因出汗增多導緻症狀加重。
自限性：部分患者成年後症狀自行緩解，但易複發。

四、治療與護理

局部治療
- 外用維A酸軟膏、尿素軟膏或水楊酸制劑，幫助軟化角質。
- 保濕劑（如含神經酰胺産品）可改善皮膚屏障。
物理治療
- 激光療法（如點陣激光）適用于頑固性病例。
日常護理
- 避免過度搓洗或擠壓丘疹，溫水沐浴後及時保濕。
- 飲食中補充富含維生素A的食物（如胡蘿蔔、動物肝髒）。

五、與其他疾病的區别

需與Kyrle病（毛囊和毛囊旁角化過度病）鑒别：後者多見于中老年，常合并糖尿病或肝腎疾病，角栓可穿入真皮形成疤痕，需系統性治療原發病。

提示：若症狀嚴重影響生活或合并其他系統疾病，建議及時就醫進行綜合評估。