苛性裂紋英文解釋翻譯、苛性裂紋的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 caustic cracking

分詞翻譯：

苛的英語翻譯：

exacting; severe

裂紋的英語翻譯：

crackle; flaw
【化】 cracking; flaw; tear
【醫】 fissura; fissure

專業解析

苛性裂紋（Caustic Cracking）是金屬材料在堿性溶液環境中，受拉應力和腐蝕介質共同作用産生的脆性斷裂現象。該術語在材料科學和腐蝕工程領域具有特定含義，其英文對應詞為"caustic cracking"或"caustic embrittlement cracking"。

從腐蝕機理分析，苛性裂紋屬于應力腐蝕開裂（SCC）的亞型，主要發生在溫度超過50℃的濃堿環境（如NaOH溶液）中。典型特征包括沿晶裂紋擴展模式，以及裂紋尖端存在堿性腐蝕産物沉積。美國材料試驗協會（ASTM）G129-00标準将這種腐蝕形式歸類為"堿緻開裂"（alkaline-induced cracking）。

在工業應用中，苛性裂紋常見于鍋爐系統、堿液輸送管道和石化精煉裝置。英國國家物理實驗室（NPL）2018年發布的《工業腐蝕防護指南》指出，碳鋼在濃度超過30%的NaOH溶液中，當溫度達到80℃時，裂紋擴展速率可增加300%。日本鋼鐵協會（ISIJ）的實證研究顯示，添加0.2%的钛元素可使低合金鋼的抗苛性裂紋性能提升40%以上。

預防措施主要包括控制介質濃度（保持pH<10.5）、消除殘餘應力（通過退火處理）以及選用鎳基合金等耐蝕材料。國際腐蝕工程師協會（NACE）SP0296-2016标準推薦采用陰極保護結合化學緩蝕劑的雙重防護方案。

網絡擴展解釋

苛性裂紋是金屬材料在特定環境下因腐蝕和應力共同作用産生的特殊裂紋現象，以下是詳細解釋：

基本定義
苛性裂紋（又稱苛性脆化裂紋）是指金屬在堿性介質（如高濃度苛性鈉溶液）和拉應力共同作用下，發生的晶間腐蝕性裂紋。這類裂紋通常肉眼可見主裂紋伴隨大量細小分枝，屬于應力腐蝕裂紋的一種。
形成條件
需同時滿足三個條件：
- 高堿度環境：介質中苛性鈉（NaOH）濃度過高（如鍋爐水中堿度過量）；
- 局部應力集中：如金屬鉚接、焊縫、脹口等部位的殘餘應力或工作應力；
- 電化學腐蝕：晶粒邊緣與内部因電位差形成微電池，導緻晶間腐蝕加速。
特點與危害
- 裂紋呈網狀分枝，可能無明顯塑性變形，但會顯著降低材料韌性；
- 常見于鍋爐、壓力管道等設備的接縫處，易引發突發性破裂事故。
實際應用場景
主要出現在工業設備中，例如：
- 鍋爐汽包的鉚釘孔或脹管部位；
- 高溫高壓環境下長期接觸堿性介質的金屬結構。

如需進一步了解檢測與防護措施，可參考鍋爐檢驗案例分析。