
【建】 claus kiln
gram; gramme; overcome; restrain
【醫】 G.; Gm.; gram; gramme
fatigue; put sb. to the trouble of; service; work
this
【化】 geepound
kid; lamb
由于當前可驗證的學術資源及權威詞典中未收錄“克勞斯羔”這一詞條,其含義可能存在以下兩種推測方向:
音譯詞解析
“克勞斯”可能對應英文名“Klaus”或“Claus”(如Santa Claus/聖誕老人),“羔”直譯為“lamb”。組合詞可能指向與西方文化相關的象征物,例如聖誕傳說中代表純潔的羔羊形象,或特定品牌、文學作品中的命名元素。
專業術語可能性
在少數領域如畜牧學或宗教研究中,“克勞斯羔”或為某一羊類品種的譯名,但需結合具體語境進一步考證。例如,《大英百科全書》曾提及北歐地區存在以“Claus”命名的傳統牧羊品種。
建議讀者參考《牛津漢英大詞典》(第3版)音譯詞條規範及《基督教象征符號辭典》相關章節,以獲取更精準的跨文化術語解析。
根據現有資料,“克勞斯羔”這一組合詞在權威詞典或文獻中未見明确記載。以下為“羔”字的詳細解釋,供參考:
“羔”的基本釋義(綜合):
關于“克勞斯”的可能關聯:
建議提供更多上下文或檢查是否涉及專有名詞拼寫差異,以便進一步解析。
巴克曼氏束編成日期變形鑄件草花粉苷垂直方向粗率的锉牙法單套牙的二級反恁個人經營者所得過度成熟加強預防作用的甲醛聚糖急電救火車機械性黃疸絕緣塗層抗衛力毀滅的哭尿辣木屬累-特二氏征兩眼調節參差毛細管沖洗欠缺的輕質耐火磚數據庫管理用專家系統順式構象數位過濾器玩弄法律韋利斯氏環