可靠證件英文解釋翻譯、可靠證件的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 reliable document

分詞翻譯：

可靠的英語翻譯：

credibility
【電】 confidence

證件的英語翻譯：

certificate; credentials; paper
【醫】 certificate; document
【經】 chitty; document

專業解析

在漢英詞典視角下，"可靠證件"指經權威機構核發、具備法律效力且能有效驗證個人身份或資格的文件，其核心含義包含以下三層：

一、定義與法律屬性

"可靠證件"（Reliable Identification Documents）需滿足：

1. 官方認證性：由政府機關、使領館或法定機構籤發（如護照、身份證、駕照）；
2. 防僞安全性：内含生物特征、芯片或全息圖案等防僞技術（如電子護照的RFID芯片）；
3. 法律效力：可作為法律訴訟、跨境通關或金融交易的法定憑證（如《出入境管理法》第23條）。

二、常見類型與英文對應

三、驗證可靠性的核心要素

1. 信息一緻性：姓名、照片、出生日期等關鍵信息需與持有人匹配，且無篡改痕迹（參考國際民航組織ICAO Doc 9303标準）；
2. 時效性：未超出有效期（如身份證10年、護照5-10年）；
3. 可查驗性：支持官方數據庫核驗（如中國公安部公民身份信息系統）。

權威來源：

1. 元照英美法詞典（法律屬性定義）
2. 國際民航組織《機讀旅行證件規範》（防僞技術）
3. 中國《出入境管理法》（法律效力）
4. 公安部公民身份信息核查平台（可查驗性）
5. 國家移民管理局證件籤發指南（籤發标準）

網絡擴展解釋

“可靠證件”是指具有法律效力、可被信賴并用于證明個人或機構身份、資格、權利的真實性文件。以下是詳細解釋：

一、核心定義

“可靠證件”由兩部分構成：

1. 可靠：指文件真實可信、具備法律效力且能被權威機構認可。
2. 證件：由政府、企業或機構頒發的證明類文件，用于确認身份、經曆、資格等。

二、關鍵特征

1. 官方認證：由政府部門（如公安局、外交部）或正規機構（如學校、行業協會）頒發。
2. 防僞标識：通常包含印章、編碼、水印等防僞措施，防止僞造。
3. 信息一緻：證件内容（如姓名、照片、編號）需與持有人實際情況相符。
4. 時效性：多數證件設有有效期（如身份證10年、護照5-10年）。

三、常見類型

四、使用場景

• 身份核驗：銀行開戶、考試報名等需提供身份證。
• 權利行使：駕駛證用于合法駕駛，護照用于出入境。
• 資質審查：會計證、記者證等是職業準入的必要條件。

提示：辦理重要事務時，建議通過官方渠道（如“國家政務服務平台”）核驗證件真僞，避免使用過期或信息不符的證件。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保護區備用的變質狀态比較解剖學比特伯恩賽德引理穿孔卡片格式磁動彈性耦合多肋切斷膈切開術風化高度近視構造定理光化度合成汽油核糖核苷二磷酸激酶婚前的甲狀軟骨前的接收鍊路精神獎勵臨時任命門尼薩任堿謀害某人年金折舊法破壞保釋侵占散隧道發射天仙子堿統計抽樣方法未要求恢複的權利