月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

克拉克氏征英文解釋翻譯、克拉克氏征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Clark's sign

分詞翻譯:

克拉的英語翻譯:

carat; karat
【化】 carat
【醫】 carat

克的英語翻譯:

gram; gramme; overcome; restrain
【醫】 G.; Gm.; gram; gramme

氏的英語翻譯:

family name; surname

征的英語翻譯:

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【醫】 sign; signe; signum

專業解析

克拉克氏征(Clark's sign)是臨床醫學中用于評估乳腺病變的體征之一,英文對應術語為"Clark's sign"或"Clark's criteria"。該體征通過觸診判斷乳腺腫塊與周圍組織的黏連程度,若腫塊活動性差、邊界不清且與皮膚或胸肌筋膜固定,則提示惡性可能性較高。

該術語源自醫學領域對乳腺癌診斷标準的長期觀察總結,名稱與20世紀相關臨床研究學者關聯。現代醫學指南強調,克拉克氏征需結合影像學檢查(如乳腺超聲、钼靶)及病理活檢綜合判斷,不可單獨作為診斷依據。

在漢英醫學詞典中,該詞條常被歸類于“臨床體征”或“腫瘤學術語”部分。權威文獻如《威廉姆斯乳腺疾病學》及《默克診療手冊》均收錄了相關定義,建議通過PubMed Central或臨床醫學數據庫獲取原始研究資料。

網絡擴展解釋

“克拉克氏征”可能存在拼寫誤差,實際可能指兩種不同的醫學概念:一種是神經系統檢查中的克氏征(Kernig征),另一種是染色體異常的克氏綜合征(Klinefelter綜合征)。以下分别解釋:


一、克氏征(Kernig征)——神經系統檢查體征

  1. 定義與檢查方法
    克氏征是腦膜刺激征的一種,用于評估腦膜炎症或損傷。檢查時要求患者仰卧,下肢屈曲至髋、膝關節均呈90度,隨後緩慢擡高小腿以伸展膝關節。正常情況下膝關節可伸展超過135度,若伸展受限或引發疼痛則為陽性()。

  2. 臨床意義
    陽性結果提示腦膜受刺激,常見于腦膜炎、蛛網膜下腔出血等中樞神經系統疾病()。


二、克氏綜合征(Klinefelter綜合征)——染色體異常疾病

  1. 病因與特征
    該病屬于性染色體異常,男性患者核型為47,XXY(比正常男性多一條X染色體)。典型表現包括睾丸發育不良、無精子症、乳腺發育、身材修長等,部分患者可能伴隨智力或性格異常()。

  2. 診斷與治療
    通過染色體核型分析确診,治療以激素替代(如睾酮)為主,可改善第二性征,但無法恢複生育能力()。


三、兩種概念的常見混淆原因

建議根據具體症狀或檢查目的進一步區分。如需更詳細醫學信息,可參考權威平台如醫聯媒體()或39健康網()。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

剝離鏟不可改悔證件彩色模式吹泡搗臼大宗借貸等張比容端基差向異構體分析遍工資稅支出光潤國内金融管理混合作業流尖塞插口酵母假牙金毛狗屬金雀花素空氣絕緣庫存問題潰瘍冷卻輥面筋蛋白棉塞前台方式輕質油品栅闆死空間特殊制備鐵路托運單