等張比容英文解釋翻譯、等張比容的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 parachor

分詞翻譯：

等的英語翻譯：

class; grade; rank; wait; when
【機】 iso-

張的英語翻譯：

exaggerate; open; set out; sheet; spread
【機】 sheet

比容的英語翻譯：

specific volume
【化】 specific volume
【醫】 specific volume

專業解析

等張比容（英文：Parachor）是一個物理化學概念，用于描述物質的表面張力與其摩爾體積之間的關系。它是一個與物質種類相關的常數，在比較分子結構、預測化合物性質（如表面張力）方面具有重要價值。

詳細解釋如下：

定義與物理意義：
- 等張比容（Parachor）被定義為物質摩爾體積（V）與其表面張力（γ）的四分之一次方的乘積： $$ P = V cdot gamma^{1/4} $$
- 這個公式表明，對于不同的物質，在相同的溫度下（或在比較溫度下），其摩爾體積與表面張力的四次方根的乘積是一個常數，即等張比容 P。
- 其物理意義在于，它綜合反映了分子體積（與摩爾體積相關）和分子間相互作用力（與表面張力相關）對液體表面性質的影響。等張比容值的大小可以關聯到分子的結構和大小。
應用價值：
- 預測表面張力：如果已知一個物質的等張比容和其在不同溫度下的摩爾體積，可以利用公式推算其表面張力。
- 研究分子結構：等張比容具有加和性和結構性。這意味着分子的等張比容可以近似地視為其原子或基團的等張比容貢獻之和。通過比較同分異構體或結構相似化合物的等張比容值，可以推斷分子結構（如是否存在環、雙鍵、三鍵等），因為不同的結構單元對等張比容有不同的貢獻值。例如，一個雙鍵比單鍵貢獻更大的等張比容值，一個苯環有特定的貢獻值等。
- 關聯其他性質：曆史上，等張比容也曾被嘗試用于關聯其他物理性質，如粘度、臨界常數等。
漢英詞典角度：
- 等張 (Děng zhāng)：意指“相等的表面張力”。在公式中，它體現在比較時要求表面張力滿足特定條件（通常是溫度相同或比較溫度下），使得 γ^{1/4} 項具有可比性。
- 比容 (Bǐ róng)：意指“比體積”，即單位質量的體積。在公式中，它體現在摩爾體積 V 上（摩爾體積除以摩爾質量即為比容）。
- 因此，“等張比容”這個中文譯名非常準确地抓住了該概念的核心：在特定（等張）條件下，物質的比容（或摩爾體積）與其表面張力之間存在的關聯常數。英文術語 “Parachor” 是由其提出者 Sugden 創造的詞，沒有直接的普通詞彙含義，而中文譯名則清晰地表達了其物理内涵。

參考來源：

《英漢化學化工詞彙》（科學出版社）：該權威工具書收錄了 “等張比容” 作為 Parachor 的标準中文譯名，并提供了基本定義。
《物理化學》（傅獻彩等編，高等教育出版社）：經典物理化學教材，在表面化學章節會詳細讨論表面張力及等張比容的概念、推導和應用。
CRC Handbook of Chemistry and Physics：權威的物理化學數據手冊，包含大量物質的等張比容數據以及原子、基團的等張比容貢獻值表。

網絡擴展解釋

等張比容（Parachor）是物理化學中的一個概念，主要用于描述物質表面張力與分子結構之間的關系。以下是其詳細解釋：

1.定義與公式

等張比容的數學表達式為： $$ P = frac{M}{rho_L - rho_V} cdot gamma^{1/4} $$ 其中：

( P ) 為等張比容；
( M ) 為分子量；
( rho_L) 和 ( rho_V) 分别為液相和氣相的密度；
( gamma) 為表面張力。

該公式通過分子量、兩相密度及表面張力綜合反映物質的摩爾體積特性。

2.物理意義

等張比容具有結構加合性，即化合物的等張比容等于其原子、原子團及化學鍵（如雙鍵、三鍵或環狀結構）的貢獻值總和。這一特性使其可用于推測分子結構，例如通過實驗測得的表面張力、密度等參數計算等張比容，再與已知基團貢獻值對比，推斷未知物質的結構。

3.應用場景

物性估算：廣泛用于純物質和混合物的表面張力計算。
基團貢獻法：通過已知化合物的等張比容值建立基團貢獻數據庫，預測新物質的物性。

4.曆史與現狀

早期作用：在光譜技術不發達時，等張比容是分析分子結構的重要工具。
現代應用：隨着光譜技術發展，其結構推測功能減弱，但在化工、材料科學中仍用于物性估算。

5.補充說明

等張比容的基團貢獻值法體現了化學結構的可拆分性，例如烷基、羟基等基團均有特定貢獻值，這一方法簡化了複雜化合物的物性預測流程。

如需進一步了解基團貢獻值或具體計算案例，可參考物化教材或專業數據庫。