空氣絕緣英文解釋翻譯、空氣絕緣的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 air insulation; air shield

分詞翻譯：

空的英語翻譯：

empty; hollow; air; for nothing; vacancy
【計】 empty; null
【醫】 keno-
【經】 for nothing

氣絕的英語翻譯：

【醫】 leipopsychia; lipopsyche

緣的英語翻譯：

along; edge; predestined relationship; reason
【醫】 acies; border; brim; edge; fringe; labrum; limbus; margin; margines
margo; ora; rim

專業解析

空氣絕緣（Air Insulation）的漢英詞典釋義與工程解析

定義

空氣絕緣（Air Insulation）指利用幹燥空氣作為絕緣介質，隔離不同電位的導體，防止電流異常洩漏或擊穿。其英文術語為 "Air Insulation" 或 "Gas Insulation (air as medium)"，核心原理是通過空氣的介電強度實現電氣隔離。

物理特性與原理

空氣的絕緣性能取決于氣壓、溫度、濕度及電極形狀。标準條件下，空氣的介電強度約為3 kV/mm（千伏/毫米）。在均勻電場中，其絕緣能力遵循帕邢定律（Paschen's Law），描述擊穿電壓與氣壓、電極間距的關系：

Vb = frac{B cdot p cdot d}{ln(A cdot p cdot d) - ln(ln(1 + frac{1}{gamma{se}}))}

其中 (V_b) 為擊穿電壓，(p) 為氣壓，(d) 為電極間距，(A) 和 (B) 為氣體相關常數。

工程應用

架空輸電線路：高壓導線通過空氣絕緣，并以絕緣子串固定，避免與接地塔架放電。
開關設備：空氣斷路器（ACB）利用空氣滅弧，切斷短路電流。
電氣間隙設計：PCB或設備中，通過增大導體間空氣間距滿足安規要求（如IEC 60664标準）。

優勢與局限

優勢：成本低、環保、維護簡便，適用于中低壓場景。
局限：介電強度較低（僅為SF₆氣體的1/3），易受濕度污染影響，高壓下需增大間距。

權威參考來源

IEEE标準：IEEE Std 1313.1《絕緣配合設計導則》定義空氣絕緣設計規範。
國際電工委員會：IEC 60050《國際電工術語》對"空氣絕緣"的術語标準化（見條目212-02-07）。
工程手冊：《高壓工程基礎》（Kuffel et al.）詳述空氣絕緣特性與實驗數據。

注：引用來源基于電氣工程權威文獻，鍊接示例（實際可訪問）：

IEEE Std 1313.1: https://standards.ieee.org/standard/1313_1-2012.html
IEC 60050: https://www.electropedia.org/
Kuffel E. et al., High Voltage Engineering, Elsevier.

網絡擴展解釋

空氣絕緣是指利用空氣作為介質來阻止電流傳導的一種絕緣方式，主要應用于電力工程領域。以下是詳細解釋：

一、定義與原理

空氣絕緣屬于氣體絕緣的一種，其原理是通過空氣分子間的間隙形成電阻，阻斷電流的自由流動。在标準大氣壓和幹燥條件下，空氣的電阻率較高（約3×10¹⁶ Ω·m），能夠有效隔離帶電體。

二、典型應用場景

高壓輸電線路：導線之間及導線與杆塔之間依靠空氣實現絕緣
電氣設備間隙：如斷路器觸頭斷開時，空氣作為滅弧介質
無線電通信：空氣作為天線與地面之間的絕緣介質

三、影響因素

空氣絕緣性能受以下條件顯著影響： $$ begin{aligned} &K = delta cdot k_1 cdot k_2 &text{其中：} &delta text{——相對空氣密度} &k_1 text{——濕度修正系數} &k_2 text{——海拔修正系數} end{aligned} $$ （公式參考高壓工程标準，參數關系見）

四、優缺點分析

優勢	局限性
零成本介質	易受濕度影響（潮濕空氣導電性增強）
無需維護	高海拔地區絕緣強度下降約11%/1000m
自恢複特性	高電壓下可能發生擊穿放電（如雷電）

需要特别說明的是：雖然空氣在常規條件下是良好絕緣體，但在超過30kV/cm的電場強度或存在導電顆粒（塵埃、鹽霧）時，可能發生絕緣失效。實際工程中常配合固體絕緣子（如陶瓷、玻璃）使用，形成複合絕緣系統。