可換優先股英文解釋翻譯、可換優先股的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 convertible preferred stock

可換優先股（Convertible Preferred Stock）是一種兼具債券和股權特性的混合型證券。其核心定義為：持有人可在約定條件下，将優先股按特定比例轉換為普通股的金融工具。根據中國《優先股試點管理辦法》，該類證券需明确載明轉換價格、轉換期限等核心條款。

該證券具備三個核心特征：

轉換優先權：在預設觸發條件（如上市時間、股價阈值）達成時，可按照發行時确定的轉換比率（Conversion Ratio）進行股權轉換，計算公式為： $$ text{轉換比率} = frac{text{優先股面值}}{text{轉換價格}} $$
收益優先性：轉換前持續享有優先股固定股息，依據上交所《優先股業務指引》，其股息率通常高于普通股且具有累積特性
風險對沖機制：當公司普通股價格上漲時，持有人可通過轉換獲得資本增值；股價下跌時則保留優先股清償優先權

監管層面，中國證監會要求上市公司發行可換優先股須在招股說明書中詳細披露轉換條款。實務操作中，這種工具常用于企業并購重組時的對價支付，或作為初創公司吸引風險投資的融資手段。

可換優先股（又稱可轉換優先股）是一種兼具優先股特權和轉換權利的混合型證券，其核心特征如下：

可換優先股允許持有人在特定條件下，按約定比例将其轉換為普通股或其他類型優先股。它既保留了優先股的固定股息和資産優先分配權，又賦予投資者通過轉換分享公司成長收益的機會。

優先權保障
- 股息優先：在利潤分配中優先于普通股按固定比率獲得股息（即使公司盈利較低）。
- 清算優先：公司破産清算時，優先股股東先于普通股股東分配剩餘資産。
轉換權利
持有人可在約定時間（如未來某日期）或觸發條件（如公司盈利達标）下，按預設比例将優先股轉換為普通股，從而參與更高收益分配。
混合屬性
兼具股權（無到期日、代表公司所有權）和債券（固定股息、利率風險）的雙重特性。

優勢	風險
投資者：降低風險的同時保留高收益潛力	轉換後可能失去固定股息保障
公司：吸引保守投資者且避免股權過度稀釋	轉換條件未觸發時收益低于普通股

如需查看具體發行案例或詳細條款，可參考金融權威平台（如希財網、高頓教育）的完整分析。