标題字段英文解釋翻譯、标題字段的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 header field

headword
【計】 banner word; header word

part; passage; sect; section; segment
【計】 segment
【醫】 piece; sectile; segment; segmentum

在漢英詞典語境下，“标題字段”通常指文檔、數據庫、網頁或表單中用于輸入、存儲或顯示标題（Title）的特定數據區域或屬性。其核心含義可拆解為：

“标題” (Biāotí / Title)：
- 指内容的名稱、主題或概括性标識，用于快速識别核心信息。在數字環境中，标題是元數據的關鍵部分，影響檢索、排序和用戶體驗。
“字段” (Zìduàn / Field)：
- 指數據結構中為特定類型信息預留的位置或容器。在數據庫、表單或編程中，字段定義了數據的類型（如文本、數字）、長度和約束。

“标題字段”的詳細解釋：

功能定位：它是專門用于承載“标題”這一特定信息的結構化數據單元。
應用場景：
- 數據庫：數據庫表中存儲文檔、産品、文章等名稱的列（Column）。例如，articles 表中的 title 字段。
- 網頁開發 (HTML)： <title> 标籤内的内容，定義浏覽器标籤頁和搜索引擎結果頁顯示的頁面标題。<meta name="title"> 或 Open Graph og:title 等屬性也可視為标題字段的變體。
- 文檔處理：如 Word 文檔屬性中的“标題”項，或 PDF 的文檔信息标題。
- 表單設計：表單中供用戶輸入标題（如文章标題、報告名稱）的輸入框（Input Field）。
- 内容管理系統 (CMS)：發布文章或頁面時，專門用于輸入标題的編輯區域。
漢英對應：最直接且通用的英文對應術語是Title Field。在具體技術語境下，也可能簡稱為Title（尤其在數據庫列名或屬性名中）。
重要性：
- 信息檢索：标題字段通常是搜索引擎和數據庫索引的關鍵字段，直接影響内容的可發現性。
- 用戶體驗：清晰準确的标題幫助用戶快速理解内容主旨。
- 數據組織：是數據記錄分類、排序和篩選的重要依據。

參考來源：

術語标準化參考：全國科學技術名詞審定委員會 (China National Committee for Terms in Sciences and Technologies) 在審定計算機科學技術名詞時，将類似概念納入“數據字段”、“元數據”等範疇。其發布的《計算機科學技術名詞》是權威參考。
技術文檔規範： W3C (World Wide Web Consortium) 的 HTML 标準規範明确定義了 <title> 元素的作用和重要性。
數據庫理論：在關系數據庫管理系統 (如 MySQL, SQL Server) 的官方文檔中，“字段”或“列”用于存儲特定屬性（如标題）是核心概念。例如，MySQL 官方文檔對 CREATE TABLE 語句中定義列的說明。
内容管理實踐：主流 CMS 平台（如 WordPress, Drupal）的用戶手冊和開發者文檔中，“Title Field” 是創建内容時的基本要素描述。

“标題字段”的具體含義需結合上下文場景理解，以下是不同領域的常見解釋：

數據庫/表格處理指數據表或電子表格中的列名稱，用于描述該列數據的屬性。例如在Excel中，第一行的“姓名”“日期”“金額”等字段名稱即為标題字段，用于标識下方數據的類别。
網絡協議在HTTP協議或電子郵件中，指頭部信息（Header）中的特定參數。如HTTP請求頭中的Content-Type: text/html，這裡的Content-Type就是标題字段，用于定義數據傳輸格式。
編程/數據結構在代碼中表示存儲标題信息的變量或對象屬性。例如文章數據對象可能包含title、author等字段，其中title字段專門存儲标題内容。
文檔排版指文檔中專門用于顯示标題的格式區域。如在Word文檔中，使用“标題1”“标題2”樣式設置的文字區域，這些字段具有層級結構和特殊格式。

提示：具體應用中需注意：