抗塑化作用英文解釋翻譯、抗塑化作用的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 antiplasticization

分詞翻譯：

抗的英語翻譯：

contend with; defy; fight; refuse; repel; resist
【醫】 Adv.; contra-; ob-

塑化的英語翻譯：

【化】 plasticization; plasticizing

作用的英語翻譯：

affect; effect; intention; action; motive; operation
【醫】 action; effect; process; role
【經】 role

專業解析

抗塑化作用（Antiplasticization）的漢英詞典釋義

抗塑化作用（kàng sù huà zuò yòng）指在高分子材料中添加少量增塑劑時，材料剛性反而增強、模量升高、延展性降低的現象。其英文術語為antiplasticization，與常規增塑劑導緻的“塑化作用”（plasticization）效果相反。該現象常見于聚氯乙烯（PVC）、環氧樹脂等聚合物體系。

作用機制與特征

分子運動受限
少量增塑劑滲入聚合物分子鍊間，部分填充自由體積，反而限制了鍊段運動，導緻材料脆性增加、玻璃化轉變溫度（$T_g$）上升。當增塑劑濃度超過臨界值後，恢複常規塑化作用。

公式表達：

$$

Delta Tg = k cdot C quad (C < C{text{臨界}})

$$

其中 $C$ 為增塑劑濃度，$k$ 為比例常數。
性能變化對比

特性抗塑化作用常規塑化作用

模量升高降低

斷裂伸長率下降提升

沖擊強度減弱增強

特性	抗塑化作用	常規塑化作用
模量	升高	降低
斷裂伸長率	下降	提升
沖擊強度	減弱	增強

應用領域

剛性材料改性：通過控制增塑劑添加量（通常1-10%），提升PVC醫用管材、硬質包裝的尺寸穩定性。
環氧樹脂固化：優化交聯密度，減少内應力，應用于電子封裝材料。

權威參考來源

網絡擴展解釋

抗塑化作用是指材料自身抵抗塑化劑對其分子結構影響的特性。具體來說，當塑化劑試圖削弱聚合物分子鍊間的作用力、降低結晶度以增加材料塑性時，材料通過自身化學或物理結構特性（如分子鍊間的高應力、高結晶度等）來維持原有剛性和機械性能。

關鍵機制

分子鍊間應力
聚合物分子鍊間存在較強的作用力（如色散力、誘導力、取向力），這些作用力會阻礙塑化劑分子的插入，從而抵抗分子鍊的移動性提升。
結晶度
材料的結晶度越高，分子鍊排列越緊密，塑化劑更難破壞其結構，因此抗塑化作用越顯著。
聚合物結構
化學結構（如極性基團分布）和物理結構（如交聯程度）直接影響抗塑化能力。例如，含有π電子高度極化的芳香族化合物，可能通過增強分子間作用力來抵抗塑化。

應用意義

在材料科學中，抗塑化作用強的聚合物更適合需要保持長期剛性和穩定性的場景，如工業管道、醫療器械等。理解這一作用有助于優化材料配方，平衡可塑性與耐用性。

英文對應翻譯可參考“anti-plasticization effect”。