抗水劑英文解釋翻譯、抗水劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 water repellent agent

分詞翻譯：

抗的英語翻譯：

contend with; defy; fight; refuse; repel; resist
【醫】 Adv.; contra-; ob-

水劑的英語翻譯：

【醫】 a.; Aq.; aqua; aquae; water

專業解析

抗水劑（Water Repellent Agent）是用于降低材料表面親水性、阻止水分滲透的化學添加劑。其英文對應術語包含"hydrophobic agent"或"waterproofing compound"，常見于建築材料、紡織工業和造紙領域。根據《化學工程術語标準》（國際純粹與應用化學聯合會，IUPAC），該物質通過改變材料表面張力實現防滲透功能。

核心特性與作用機理

化學組成：主要成分為有機矽化合物（如矽氧烷）、氟碳樹脂或石蠟乳液。美國化學學會（ACS）研究指出，含氟類抗水劑可形成納米級防護層。
防水原理：通過化學鍵合在材料表面形成疏水膜，接觸角大于90°時産生"荷葉效應"。公式表達為：
$$

costheta = frac{gamma{SV} - gamma{SL}}{gamma_{LV}}

$$

其中θ為接觸角，γ為不同界面的表面張力。

應用領域：中國建築材料研究院數據顯示，混凝土抗水劑可提升建築結構壽命30%以上；紡織品處理中，氟系抗水劑符合OEKO-TEX®生态認證标準。

權威文獻參考

國際标準化組織ISO 12572對建築材料抗水性能測試方法作出規範
《膠體與表面化學》期刊（Elsevier）關于表面改性技術的機理分析

網絡擴展解釋

抗水劑（又稱防水劑或耐水化劑）是一種用于改善材料抗水性能的化學助劑，尤其在造紙和印刷領域應用廣泛。以下是其核心信息的詳細解釋：

1.定義與作用

抗水劑通過增強材料表面或内部結構，減少水分滲透和破壞。在造紙中，它可提高紙張的濕強度、耐摩擦性及印刷適性。例如，膠版印刷要求紙張遇水後仍保持結構穩定，抗水劑通過交聯反應形成防水層，減少掉毛、掉粉現象。

2.作用原理

化學交聯：抗水劑通常帶有陽離子特性，與膠乳微粒、色素等成分結合，形成強交聯結構，從而提升濕潤黏附性和抗摩擦能力。
改性樹脂應用：如改性三聚氰胺甲醛樹脂，具有高穩定性、水溶性好等特點，能有效封閉纖維親水基團，延緩水滲透。

3.應用領域

塗布紙加工：用于濕壓光、膠版印刷等場景，增強紙張抗濕性。
天然粘合劑改性：改善澱粉、聚乙烯醇等天然粘合劑的抗水性，提升塗布紙耐濕摩擦性能。
特種紙生産：如濕強紙（濕強度＞15%），適用于戶外或高濕度環境。

4.成分與類型

常見抗水劑包括合成聚合物膠乳、改性樹脂（如三聚氰胺甲醛樹脂）等。部分産品可能标注為“憎水劑”或“硬化劑”，需根據具體用途選擇。

5.實際意義

抗水劑不僅延長了紙張使用壽命，還提升了印刷質量，尤其在膠印中減少水墨擴散，确保圖文清晰度。

如需更詳細的化學參數或生産工藝，可參考相關行業标準或專業文獻。