抗水剂英文解释翻译、抗水剂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 water repellent agent

分词翻译：

抗的英语翻译：

contend with; defy; fight; refuse; repel; resist
【医】 Adv.; contra-; ob-

水剂的英语翻译：

【医】 a.; Aq.; aqua; aquae; water

专业解析

抗水剂（Water Repellent Agent）是用于降低材料表面亲水性、阻止水分渗透的化学添加剂。其英文对应术语包含"hydrophobic agent"或"waterproofing compound"，常见于建筑材料、纺织工业和造纸领域。根据《化学工程术语标准》（国际纯粹与应用化学联合会，IUPAC），该物质通过改变材料表面张力实现防渗透功能。

核心特性与作用机理

化学组成：主要成分为有机硅化合物（如硅氧烷）、氟碳树脂或石蜡乳液。美国化学学会（ACS）研究指出，含氟类抗水剂可形成纳米级防护层。
防水原理：通过化学键合在材料表面形成疏水膜，接触角大于90°时产生"荷叶效应"。公式表达为：
$$

costheta = frac{gamma{SV} - gamma{SL}}{gamma_{LV}}

$$

其中θ为接触角，γ为不同界面的表面张力。

应用领域：中国建筑材料研究院数据显示，混凝土抗水剂可提升建筑结构寿命30%以上；纺织品处理中，氟系抗水剂符合OEKO-TEX®生态认证标准。

权威文献参考

国际标准化组织ISO 12572对建筑材料抗水性能测试方法作出规范
《胶体与表面化学》期刊（Elsevier）关于表面改性技术的机理分析

网络扩展解释

抗水剂（又称防水剂或耐水化剂）是一种用于改善材料抗水性能的化学助剂，尤其在造纸和印刷领域应用广泛。以下是其核心信息的详细解释：

1.定义与作用

抗水剂通过增强材料表面或内部结构，减少水分渗透和破坏。在造纸中，它可提高纸张的湿强度、耐摩擦性及印刷适性。例如，胶版印刷要求纸张遇水后仍保持结构稳定，抗水剂通过交联反应形成防水层，减少掉毛、掉粉现象。

2.作用原理

化学交联：抗水剂通常带有阳离子特性，与胶乳微粒、色素等成分结合，形成强交联结构，从而提升湿润黏附性和抗摩擦能力。
改性树脂应用：如改性三聚氰胺甲醛树脂，具有高稳定性、水溶性好等特点，能有效封闭纤维亲水基团，延缓水渗透。

3.应用领域

涂布纸加工：用于湿压光、胶版印刷等场景，增强纸张抗湿性。
天然粘合剂改性：改善淀粉、聚乙烯醇等天然粘合剂的抗水性，提升涂布纸耐湿摩擦性能。
特种纸生产：如湿强纸（湿强度＞15%），适用于户外或高湿度环境。

4.成分与类型

常见抗水剂包括合成聚合物胶乳、改性树脂（如三聚氰胺甲醛树脂）等。部分产品可能标注为“憎水剂”或“硬化剂”，需根据具体用途选择。

5.实际意义

抗水剂不仅延长了纸张使用寿命，还提升了印刷质量，尤其在胶印中减少水墨扩散，确保图文清晰度。

如需更详细的化学参数或生产工艺，可参考相关行业标准或专业文献。