月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

派爾氏膜英文解釋翻譯、派爾氏膜的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Payr's membrane

分詞翻譯:

派的英語翻譯:

appoint; clique; dispatch; faction; group; pie; school; send; style
【經】 appointment

爾的英語翻譯:

like so; you

氏的英語翻譯:

family name; surname

膜的英語翻譯:

film; membrane; theca; velamen; velum
【化】 membrane
【醫】 coat; envelope; film; lemma; membranae membranae; membranae membrane
panniculus; theca; thecae; tunic; tunica; velamen; velamenta
velamentum

專業解析

派爾氏膜(Peyer's Patches),中文醫學标準譯名為派爾集合淋巴結或派氏斑,是人體小腸黏膜内特有的淋巴組織集合體,屬于黏膜相關淋巴組織(MALT)的重要組成部分。其英文名稱為Peyer's Patches,以17世紀瑞士解剖學家約翰·康拉德·派爾(Johann Conrad Peyer)的名字命名。

定義與結構: 派爾氏膜主要分布于回腸(小腸的末端部分)的黏膜固有層及黏膜下層。它們呈現為橢圓形或圓形的隆起區域,肉眼可見,直徑從幾毫米到幾厘米不等。其核心結構由大量淋巴濾泡(B細胞富集區)及周圍的T細胞區構成,表面覆蓋一層特殊的濾泡相關上皮(FAE)。這層上皮内含特化的微皺褶細胞(M細胞),負責攝取腸腔内的抗原物質(如病原微生物)并将其轉運至下方的淋巴組織進行免疫識别。

主要功能:

  1. 免疫監視與應答: 作為腸道免疫系統的“前哨站”,派爾氏膜是啟動針對腸道病原體(細菌、病毒等)和食物抗原適應性免疫應答的關鍵部位。M細胞捕獲抗原後,将其呈遞給下方的樹突狀細胞和巨噬細胞,進而激活T淋巴細胞和B淋巴細胞。
  2. 産生免疫細胞: 活化的B淋巴細胞可在派爾氏膜内分化為産生抗體的漿細胞(主要分泌IgA抗體),或遷移至其他黏膜部位(如腸系膜淋巴結、其他腸段黏膜)發揮效應。分泌的IgA抗體通過上皮細胞轉運至腸腔,形成重要的黏膜免疫屏障(分泌型IgA, sIgA)。
  3. 誘導免疫耐受: 除了防禦病原體,派爾氏膜也參與對食物抗原和共生菌群的免疫耐受形成,防止機體對無害物質産生過度炎症反應,維持腸道穩态。

臨床意義: 派爾氏膜是多種腸道病原體(如沙門氏菌、脊髓灰質炎病毒)入侵的門戶。其功能異常與炎症性腸病(如克羅恩病)、腸道感染及某些免疫缺陷疾病相關。在病理學檢查中,派爾氏膜的狀态是評估腸道免疫狀況的重要指标。

關于“膜”字的說明: 中文術語“派爾氏膜”中的“膜”字容易引起誤解,因為它并非指一層薄膜,而是指淋巴組織的聚集區。更準确的現代醫學術語是“派爾集合淋巴結”或“派氏斑”,更能反映其作為淋巴器官的本質。在專業文獻和漢英醫學詞典中,通常采用Peyer's Patches 這一标準英文名稱。

權威參考來源:

  1. 《格氏解剖學》(Gray's Anatomy) - 經典解剖學教材,詳細描述其解剖位置與結構。 [鍊接需自行查詢最新版]
  2. 《默克診療手冊》(Merck Manual) - 提供其生理功能及臨床相關疾病的概述。 [鍊接需自行查詢最新版]
  3. 美國國立衛生研究院(NIH) - National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases (NIDDK) - 提供消化系統及免疫相關科普信息。 [https://www.niddk.nih.gov/]
  4. 《免疫學》(Immunology, Janeway et al.) - 權威免疫學教材,闡述其在黏膜免疫中的作用機制。 [鍊接需自行查詢最新版]
  5. 世界胃腸病學組織(WGO) - 發布胃腸道疾病及解剖生理相關的全球指南與資源。 [https://www.worldgastroenterology.org/]

網絡擴展解釋

"派爾氏膜"的英文翻譯為"Payr's membrane"。該詞彙屬于醫學術語,但搜索結果中未提供詳細的解剖學定義或臨床解釋。以下為可推斷的補充信息:

  1. 詞源背景
    該術語以發現者姓氏命名,推測與德國外科醫生Erwin Payr(1871-1946)有關,其在關節外科領域有重要貢獻。

  2. 可能的解剖結構
    根據Payr的學術領域推測,可能指膝關節相關結構,如:

    • 半月闆周緣的滑膜皺襞
    • 關節囊特殊分層結構
  3. 使用建議
    由于該術語在現代醫學文獻中較少使用,建議核查《骨科手術學》《膝關節外科學》等專業書籍,或通過PubMed等醫學數據庫獲取更精準的定義。

注:現有網絡詞典資源對該術語解釋有限,如需臨床診斷或學術研究使用,請務必核實最新版專業醫學辭典。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

按位的補碼包傳送過程本霍耳德氏試驗不聽話的出售期貨存貨盤損澱粉性構造電流飽和對稱性返馳線非法遺漏副性征莢膜球菌檢測監督程式精密鑄造法鋸齒形磷化镓半導體面向語法的鈉冷快堆跑合器質性癫痫去除塗層三甲氧苄嗪實際薄膜叔本華的酸模葉蓼算術邏輯運算單位添味通航水道