抗扯強度英文解釋翻譯、抗扯強度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 tearing strength

分詞翻譯：

抗的英語翻譯：

contend with; defy; fight; refuse; repel; resist
【醫】 Adv.; contra-; ob-

扯的英語翻譯：

pluck; pull; rip; tear

強度的英語翻譯：

intension; intensity; strength
【計】 intensity
【化】 strength
【醫】 intensity; strength

專業解析

抗扯強度（Tear Strength）是材料力學性能的重要指标，特指材料抵抗撕裂破壞的能力。在漢英詞典中，"抗扯"對應英文"tear resistance"或"tear strength"，強調材料在受到局部集中應力作用時，抵抗裂紋擴展直至斷裂的強度。該概念廣泛應用于橡膠、塑料、紡織品、薄膜等柔性材料的質量評估中。

核心定義與測試原理

專業定義
抗扯強度指标準試樣在撕裂過程中承受的最大力值，通常以單位厚度或單位寬度的力值表示（如N/mm或kN/m）。其測試遵循國際标準（如ASTM D624、ISO 34-1），通過測量預制切口試樣在拉伸力作用下撕裂所需的力值計算得出。
測試方法差異
- 直角撕裂（Angle Tear）：適用于薄膜和薄片材料，試樣呈直角切口。
- 新月形撕裂（Crescent Tear）：多用于橡膠和彈性體，試樣為新月形切口，結果更貼近實際抗撕裂性能。

工程應用場景

抗扯強度直接影響材料在動态應力下的耐久性。例如：

輪胎制造：高抗扯強度的橡膠可防止胎面因碎石沖擊産生裂口擴展；
包裝材料：塑料薄膜需保證抗扯強度以避免運輸中破損；
安全防護裝備：如防撕裂工作服需通過抗扯強度測試認證（參考GB/T 3917.3紡織品撕裂标準）。

與相關術語的區分

抗拉強度（Tensile Strength）：材料均勻拉伸至斷裂的強度，反映整體承載能力；
抗扯強度（Tear Strength）：針對局部裂紋擴展的抵抗能力，更關注缺陷敏感性。
二者無直接換算關系，例如某橡膠抗拉強度為20MPa，但抗扯強度可能僅50kN/m。

權威參考來源：

ASTM International. Standard Test Method for Tear Strength of Conventional Vulcanized Rubber and Thermoplastic Elastomers (ASTM D624)

ISO. Rubber, vulcanized or thermoplastic — Determination of tear strength (ISO 34-1:2015)

中國國家标準化管理委員會. 紡織品織物撕破性能第3部分：梯形試樣撕破強力的測定 (GB/T 3917.3-2009)

網絡擴展解釋

關于“抗扯強度”，這一術語在材料力學中并非标準表述，推測可能是“抗拉強度”或“拉伸強度”的口語化表達。以下是相關概念的詳細解釋：

1.定義與核心意義

抗拉強度（Tensile Strength）指材料在拉伸過程中，斷裂前能承受的最大應力值。當材料受力至屈服點後，内部晶粒重新排列，抵抗變形能力短暫恢複，直至應力達到峰值後迅速斷裂。這一極限應力值即為抗拉強度，單位通常為kN/mm²或MPa。

2.計算公式

抗拉強度可通過以下公式計算： $$ sigmab = frac{F{text{max}}}{A_0} $$ 其中，$sigmab$為抗拉強度，$F{text{max}}$為最大拉力，$A_0$為材料原始橫截面積。此外，提到抗拉強度與楊氏模量（$E$）和材料厚度（$h$）的關系為$sigma_b = E cdot h$。

3.測量方法

國内普遍使用萬能材料試驗機進行測定，通過拉伸試驗記錄應力-應變曲線，确定抗拉強度、屈服強度等參數。

4.影響因素

微觀結構：原子鍵合力（如金剛石的共價鍵）、晶粒細化程度（晶粒越小強度越高）；
缺陷控制：内部裂紋、氣孔等缺陷會降低強度；
加工工藝：合金化或熱處理可優化材料性能。

5.與拉伸強度的區别

抗拉強度強調材料斷裂前的極限應力，而拉伸強度（Tensile Strength）更廣義，可能包含不同階段的應力指标，但兩者常被混用。

建議：若需具體數據或标準測試，可參考《金屬材料室溫拉伸試驗方法》（GB/T 228）等規範，或通過專業機構檢測。