卡面英文解釋翻譯、卡面的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 card face

block; calorie; checkpost; clip; get stuck; wedge
【化】 calorie
【醫】 c.; cal.; calorie; calory; chi; small calorie

face; surface; cover; directly; range; scale; side
【醫】 face; facies; facio-; prosopo-; surface

"卡面"在漢英對照語境中包含三層核心含義：

物理載體表層設計指信用卡、身份證、會員卡等實體卡片正面的視覺呈現，包含品牌标志（如Visa的飛鴿圖案、持卡人姓名、芯片/磁條技術模塊（EMV标準）及防僞特征（全息鐳射貼膜）。《牛津高階英漢雙解詞典》将其英譯為"card face"，特指可識别持卡人信息的表層區域。
虛拟賬戶界面在電子支付場景中延伸為數字錢包的交互界面，例如支付寶卡包展示的虛拟會員卡樣式設計。中國人民銀行業務術語規範中将此類數字卡面定義為"digital card interface"，包含動态二維碼、賬戶餘額顯示等功能模塊。
遊戲卡牌藝術在集換式卡牌遊戲（TCG）領域，《萬智牌官方規則手冊》界定"card face"包含插畫師署名、法力值符號、技能描述文本三要素。典型實例包括遊戲王卡牌的怪獸攻擊力數值區域和寶可夢卡的能量類型标識。

國際标準化組織ISO/IEC 7810标準對實體卡面尺寸作出明确規定：ID-1格式（85.60×53.98mm）適用于所有銀行IC卡，該規格被收錄于《中國金融集成電路（IC）卡規範》第3部分。

“卡面”通常指卡片（如銀行卡、會員卡、交通卡等）的正面設計部分，具體含義如下：

若指其他特定領域含義（如方言或專業術語），建議補充上下文以便更精準解釋。