表面中間物英文解釋翻譯、表面中間物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 surface intermediate

分詞翻譯：

表面的英語翻譯：

surface; exterior; facade
【化】 surface
【醫】 superficies; surface

中間物的英語翻譯：

in-between; intermediate
【機】 medium

專業解析

"表面中間物"在化學動力學與催化研究領域中指反應過程中吸附于固體催化劑表面的過渡态物質（surface intermediate），其英文對應詞為"surface intermediate"或"interfacial transient species"。這類物質形成于多相催化反應的吸附-轉化階段，是反應物分子向最終産物轉變的關鍵媒介。

根據國際純粹與應用化學聯合會(IUPAC)《催化術語标準定義》，表面中間物具有三個核心特征：① 短暫存在于催化劑活性位點；② 改變反應活化能路徑；③ 通過化學吸附作用與載體表面形成配位鍵。以二氧化钛光催化降解有機物為例，羟基自由基(·OH)作為典型表面中間物，其生成過程可表示為： $$ text{TiO}_2 + h u rightarrow e^- + h^+ h^+ + text{H}_2text{O} rightarrow cdottext{OH} + text{H}^+ $$

在工業催化領域，美國能源部阿貢國家實驗室的《先進催化材料手冊》指出，表面中間物的壽命跨度可達皮秒至毫秒級别，其穩定時間直接影響催化循環效率。通過原位紅外光譜等表征手段，研究者可實時觀測這些中間體的動态演變過程。

網絡擴展解釋

“表面中間物”這一表述并非漢語中的常見固定詞彙，但可以結合“表面”和“中間物”的含義進行拆分解釋：

表面
表面指物體與外界接觸的部分，或事物的外在現象（）。例如：玻璃的表面光滑，或人際交往中的表面客套。
中間物
一般指處于兩種狀态、位置或過程中的過渡性物質或媒介。例如化學反應的中間産物，或材料學中不同介質間的夾層。
組合含義推測
“表面中間物”可能指：
- 物理層面：物體表面與内部之間的過渡層物質，如金屬表面氧化層；
- 抽象層面：某種現象的外在表現與内在本質之間的中間狀态，如人際關系中表面友好但實際疏離的“中間态”。

注意：該詞可能為特定領域（如材料科學、化學）的專業術語，建議結合具體語境或提供更多背景信息以獲取更精準的解釋。