表面中间物英文解释翻译、表面中间物的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 surface intermediate

分词翻译：

表面的英语翻译：

surface; exterior; facade
【化】 surface
【医】 superficies; surface

中间物的英语翻译：

in-between; intermediate
【机】 medium

专业解析

"表面中间物"在化学动力学与催化研究领域中指反应过程中吸附于固体催化剂表面的过渡态物质（surface intermediate），其英文对应词为"surface intermediate"或"interfacial transient species"。这类物质形成于多相催化反应的吸附-转化阶段，是反应物分子向最终产物转变的关键媒介。

根据国际纯粹与应用化学联合会(IUPAC)《催化术语标准定义》，表面中间物具有三个核心特征：① 短暂存在于催化剂活性位点；② 改变反应活化能路径；③ 通过化学吸附作用与载体表面形成配位键。以二氧化钛光催化降解有机物为例，羟基自由基(·OH)作为典型表面中间物，其生成过程可表示为： $$ text{TiO}_2 + h u rightarrow e^- + h^+ h^+ + text{H}_2text{O} rightarrow cdottext{OH} + text{H}^+ $$

在工业催化领域，美国能源部阿贡国家实验室的《先进催化材料手册》指出，表面中间物的寿命跨度可达皮秒至毫秒级别，其稳定时间直接影响催化循环效率。通过原位红外光谱等表征手段，研究者可实时观测这些中间体的动态演变过程。

网络扩展解释

“表面中间物”这一表述并非汉语中的常见固定词汇，但可以结合“表面”和“中间物”的含义进行拆分解释：

表面
表面指物体与外界接触的部分，或事物的外在现象（）。例如：玻璃的表面光滑，或人际交往中的表面客套。
中间物
一般指处于两种状态、位置或过程中的过渡性物质或媒介。例如化学反应的中间产物，或材料学中不同介质间的夹层。
组合含义推测
“表面中间物”可能指：
- 物理层面：物体表面与内部之间的过渡层物质，如金属表面氧化层；
- 抽象层面：某种现象的外在表现与内在本质之间的中间状态，如人际关系中表面友好但实际疏离的“中间态”。

注意：该词可能为特定领域（如材料科学、化学）的专业术语，建议结合具体语境或提供更多背景信息以获取更精准的解释。