舉名性失語英文解釋翻譯、舉名性失語的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 nominal aphasia

分詞翻譯：

舉的英語翻譯：

lift; raise; act; choose; deed; elect; enumerate; heave; start; whole

名的英語翻譯：

express; fame; famous; first name; firstname; forename; reputation
【法】 praenomen

失語的英語翻譯：

【醫】 anepia; aphasia; iogomania; logagnosia; surditas verbalisi

專業解析

舉名性失語（Naming Aphasia），在神經語言學及臨床醫學中更常被稱為命名性失語（Anomic Aphasia）或健忘性失語（Amnesic Aphasia），是一種特定類型的語言障礙。其主要特征如下：

一、核心定義與表現

命名障礙（Word-Finding Difficulty）
患者無法自主回憶或說出特定物品、人物或概念的名稱（尤其是名詞），盡管其理解能力、複述能力和語法結構基本保留。例如，當看到“鋼筆”時，患者可能描述為“寫字用的東西”卻無法說出“鋼筆”一詞。

來源：美國國家神經疾病和中風研究所（NINDS）。
語言流暢性與理解保留
患者的自發語言相對流暢，語法結構完整，且對他人語言的理解能力通常不受影響。但對話中頻繁出現停頓、迂回表達（如用功能描述替代具體名稱）。

來源：梅奧診所醫學文獻。

二、病理機制與腦區關聯

該障礙常由左側大腦半球颞葉後下部或頂葉角回的損傷引起（如腦卒中、腦外傷或神經退行性疾病）。這些區域負責詞彙檢索和語義網絡整合，損傷後導緻“詞彙提取通路”中斷，形成“舌尖現象”（Tip-of-the-Tongue State）的持續狀态。

來源： 《失語症及其治療》（Aphasia and Its Therapy）（學術專著）。

三、臨床診斷與影響

診斷标準：通過标準化測試（如波士頓命名測驗）評估命名能力，并結合影像學檢查定位腦損傷區域。
生活影響：雖不直接影響日常生活能力，但長期溝通困難可能導緻社交回避或焦慮情緒。
來源：美國言語-語言-聽力協會（ASHA）臨床指南。

四、中英文術語對照

中文術語	英文術語	定義描述
舉名性失語	Naming Aphasia	側重描述“命名”功能缺失
命名性失語	Anomic Aphasia	強調“名稱回憶”障礙（臨床常用術語）
健忘性失語	Amnesic Aphasia	突出“記憶提取”困難的特征

參考文獻與權威鍊接

: National Institute of Neurological Disorders and Stroke. Aphasia Information Page. https://www.ninds.nih.gov/Disorders/All-Disorders/Aphasia-Information-Page

: Mayo Clinic. Aphasia: Symptoms & Causes. https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/aphasia/symptoms-causes/syc-20369518

: 饒冬萍, 唐牟尼. 《神經語言學導論》. 人民衛生出版社.

: Basso, A. Aphasia and Its Therapy. Oxford University Press.

: American Speech-Language-Hearing Association (ASHA). Anomic Aphasia. https://www.asha.org/public/speech/disorders/anomic-aphasia/

網絡擴展解釋

“舉名性失語”可能是“命名性失語”的筆誤。以下是關于該術語的詳細解釋：

命名性失語的定義

命名性失語（Anomic Aphasia）又稱健忘性失語或遺忘性失語，是一種以命名障礙為核心症狀的失語症類型。患者能理解他人語言，但無法準确說出物品或人名的名稱，常通過描述功能或屬性代替。

主要特征

語言表達障礙
- 口語流利但缺乏實質詞彙，常出現贅語、空話或描述性語言（如“喝水的工具”代替“杯子”）。
- 命名困難是核心表現，即使給予提示也難以完成命名任務。
其他語言功能保留
- 聽理解能力正常或接近正常；
- 複述、閱讀和書寫能力相對保留。
病竈位置
通常由優勢半球（多為左側）颞中回後部或颞枕葉結合區損傷引起，常見于中風、腦出血等疾病。

病因與治療

常見病因：腦梗死、腦外傷、腦腫瘤等導緻大腦語言中樞損傷。
治療方向：
- 急性期需針對原發疾病（如中風）進行治療；
- 康複期通過語言訓練改善命名能力；
- 嚴重者可輔以抗抑郁藥物（如舍曲林）緩解伴隨的焦慮情緒。

與其他失語症的區别

命名性失語以選擇性命名障礙為特征，而其他類型（如運動性失語、感覺性失語）分别表現為語言輸出困難或理解障礙。

若需進一步了解具體病例或康複方法，可參考權威醫學文獻或咨詢神經科醫生。