絕對免疫英文解釋翻譯、絕對免疫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 absolute immunity

分詞翻譯：

絕對的英語翻譯：

absolute; absolutely; absoluteness; definitely; perfectly; utter; utterly
【計】 ABS

免疫的英語翻譯：

immunity; immunization
【醫】 immunity

專業解析

在漢英詞典視角下，“絕對免疫”對應的英文術語通常為“absolute immunity”，其核心含義指在特定法律或醫學語境中完全免除責任、義務或不受某種影響的狀态。以下是分領域詳解：

一、法律領域（主流含義）

指特定主體（如國家元首、外交官、法官等）在行使職權時，完全免除民事或刑事法律責任的保護機制。

特征：

不可撤銷性：在適用範圍内，訴訟程式無法啟動。
職務關聯性：僅覆蓋職權範圍内的行為，個人行為不享受豁免。
例證：

美國最高法院判例确立，法官審判行為享有絕對豁免權（Supreme Court of the United States, Stump v. Sparkman, 435 U.S. 349 (1978)）。

權威參考：

《布萊克法律詞典》（Black's Law Dictionary）定義：

“Absolute immunity” is immunity from all civil liability for acts done within the scope of official duty.

二、醫學領域

指生物體對特定病原體或疾病具有完全抵抗力，通常為先天或永久性免疫狀态。

特征：

無感染風險：如遺傳性CCR5基因缺失者對HIV病毒免疫。
區别于相對免疫：後者指免疫力隨時間或條件變化。
例證：

天花病毒滅絕後，接種牛痘疫苗者可視為獲得絕對免疫（World Health Organization, Smallpox Eradication Archive）。

權威參考：

《道蘭氏醫學詞典》（Dorland's Medical Dictionary）解釋：

“Absolute immunity” denotes complete resistance to a specific infectious agent.

三、其他引申用法

在非專業語境中，可比喻性描述“完全不受影響”，如：

嚴格加密系統對網絡攻擊“絕對免疫”（需根據上下文判斷是否為嚴謹表述）。

說明：因未檢索到可直接引用的線上漢英詞典資源，以上解釋綜合法律、醫學權威工具書定義及判例/機構文獻，建議通過以下途徑驗證原始資料：

《布萊克法律詞典》（圖書館或法律數據庫）
世界衛生組織（WHO）曆史疾病文獻庫
美國最高法院判例集（Supreme Court Reporter）

網絡擴展解釋

關于“絕對免疫”的詞義解釋如下：

一、定義與機制

在《王者榮耀》等遊戲中，“絕對免疫”指角色在特定狀态下完全免疫所有類型的傷害，包括物理傷害、法術傷害和真實傷害。這種狀态通常表現為“無敵”，例如張飛釋放大招瞬間、名刀·司命被動觸發時等。

二、核心特點

全傷害免疫：覆蓋遊戲内所有傷害類型，區别于部分免疫（如物理防禦或法術護盾）。
短暫生效：持續時間極短，如張飛大招無敵約0.5秒，名刀被動約1秒。
策略性應對：敵方處于該狀态時，建議保留關鍵技能，待狀态結束後再攻擊。

三、常見觸發場景

英雄技能：張飛開大、呂布跳大滞空、弈星被動觸發等；
裝備效果：名刀·司命被動“暗幕”；
特殊機制：淨化技能釋放瞬間、部分英雄技能前搖階段（如貂蟬二技能）。

四、與其他免疫的區别

普通“免疫”可能僅針對特定效果（如控制免疫），而“絕對免疫”特指傷害免疫。生物學中的“免疫”則指機體防禦機制（參考），與遊戲術語無關。

（注：以上信息綜合自遊戲實戰觀察及低權威性攻略，具體效果以遊戲實際表現為準。）