月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

後腸腔殘留英文解釋翻譯、後腸腔殘留的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 retrocele

分詞翻譯:

後的英語翻譯:

after; back; behind; offspring; queen
【醫】 meta-; post-; retro-

腸腔的英語翻譯:

【醫】 cavum intestinale

殘留的英語翻譯:

【化】 residual

專業解析

後腸腔殘留(英文:Persistent Hindgut Cavity / Hindgut Remnant)是一個胚胎學與解剖學術語,指在胚胎發育過程中,後腸(hindgut)部分未能完全退化或吸收,殘留在體内形成的異常結構。以下從漢英詞典角度詳細解釋:


一、漢語釋義

後腸腔殘留指胚胎期後腸腔(發育為直腸、部分泌尿生殖系統)在正常退化後仍有部分組織或腔隙殘留的現象。這種殘留可能位于盆腔或骶尾部,屬于先天性發育異常。


二、英語對應術語

  1. Persistent Hindgut Cavity

    強調“持續存在的後腸腔隙”,多見于醫學文獻描述骶前囊腫等病變。

    來源:胚胎學教材(如《Langman's Medical Embryology》)

  2. Hindgut Remnant

    泛指後腸衍生物(如直腸、膀胱)發育中殘留的組織,可包含腸上皮、黏液腺等。

    來源:病理學文獻(如《Robbins and Cotran Pathologic Basis of Disease》)


三、臨床意義

後腸腔殘留可能導緻:


四、權威參考文獻

  1. 《人類胚胎學》(Human Embryology

    後腸在胚胎第4-7周分化為直腸上部、膀胱及尿道,殘留多因尾部退化綜合征(Caudal Regression Syndrome)導緻。

  2. 美國國立衛生研究院(NIH)數據庫

    定義後腸殘留為“胚胎性遺迹”,需與畸胎瘤等鑒别(PubMed: 20301655)。

  3. 《外科病理學》(Surgical Pathology

    病理切片可見腸腺結構及黏液分泌,免疫組化标記CDX2陽性可确認腸源性殘留 。


五、總結

後腸腔殘留本質是胚胎發育停滞的解剖異常,需結合影像學(MRI/CT)與病理學确診。臨床處理以手術切除為主,預後良好。

網絡擴展解釋

“後腸腔殘留”是一個較為專業的術語,可能涉及生物學或醫學領域,具體解釋需結合上下文。以下是基于詞義的拆解分析:

  1. 後腸
    在胚胎學中,後腸是消化系統的末端部分,發育為橫結腸後半段、降結腸、乙狀結腸、直腸及部分泌尿系統結構(如膀胱、尿道)。在動物學中,後腸也指昆蟲等無脊椎動物消化道的最後一段。


  2. 通常指中空的解剖結構,如體腔、腸腔等,此處可能指後腸内部的空腔部分。

  3. 殘留
    指未完全退化或排出的遺留物。例如胚胎發育中某些結構未按正常過程消失,或病理狀态下組織、分泌物滞留。

綜合解釋
“後腸腔殘留”可能指:

由于該術語的專業性,建議結合具體醫學文獻或臨床案例進一步确認。若涉及健康問題,需咨詢醫生以獲取準确診斷。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

被保險的財産背陰采樣調查法傳輸位準袋裝電解酸洗電子管調制器非布丙醇非溶劑性增塑劑副鍋爐互調噪聲價如樹脂矩陣單元可燃組份口狹窄框架結構落潮驢臭草蘑菇雲尿素溶液過濾器破壞荷重驅風的三苯基砷桑椹胚三角布繃帶授權行為輸出功率通路控制層為業務上使用而購買