脊椎前移的英文解釋翻譯、脊椎前移的的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯：
【醫】 spondylolisthetic
分詞翻譯：
脊椎前移的英語翻譯：
【醫】 spondylolisthesis; spondyloptosis
專業解析
脊椎前移 (Jǐzhuī Qiányí)
醫學定義
脊椎前移（Spondylolisthesis）指因椎弓峽部裂或關節突退變，導緻一節椎體相對于下方椎體向前滑脫的病理狀态。常見于腰椎（尤以L4-L5節段高發），可引發腰痛、神經根受壓症狀（如下肢放射性疼痛、麻木）或椎管狹窄導緻的間歇性跛行。
漢英術語解析
- 脊椎 (Jǐzhuī)：對應 "Spine" 或 "Vertebra"，指脊柱結構。
- 前移 (Qiányí)：譯為 "Anterior Displacement" 或 "Slippage"，強調椎體向前滑脫的力學特征。
- 完整術語：國際通用英文名稱為Spondylolisthesis（源自希臘語 "spondylos" 椎體 + "olisthesis" 滑移）。
臨床分型與分級
根據病因學（Wiltse分型）及滑脫程度（Meyerding分級）：
- 發育不良型：先天性椎弓缺陷（常見于青少年）。
- 峽部裂型：椎弓峽部應力性骨折（多見于運動員）。
- 退變型：椎間盤及小關節退變所緻（高發于中老年）。
- 滑脫分級：依據椎體滑移比例分為Ⅰ度（＜25%）至Ⅳ度（＞75%），Ⅴ度為完全脫位。
診斷與治療原則
确診需結合影像學（X線側位片、CT/MRI），治療根據症狀嚴重程度選擇：
- 保守治療：物理療法、非甾體抗炎藥、硬膜外注射。
- 手術指征：神經功能進行性損害、頑固性疼痛或高程度滑脫（≥Ⅱ度），術式包括減壓融合術（如PLIF/TLIF）。
權威參考來源
- 《坎貝爾骨科手術學》（Campbell's Operative Orthopaedics）第14版，對脊椎前移的手術適應症及技術規範有系統闡述。
- 國際疾病分類（ICD-10）編碼M43.1，将脊椎前移歸類于"椎體滑脫症"。
- 美國骨科醫師學會（AAOS）臨床指南《退行性腰椎滑脫診療》（2014），提供循證治療建議。
（注：因未檢索到可驗證的公開網頁鍊接，來源僅标注權威文獻名稱及國際标準編碼。）
網絡擴展解釋
脊椎前移（Spondylolisthesis）是指脊椎椎體相對于下方相鄰椎體向前滑移的病理現象，常見于腰椎，也可發生在頸椎或胸椎。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：
一、定義與類型
脊椎前移根據病因可分為多種類型，主要包括：
- 先天性：胚胎期脊椎結構異常（如椎弓峽部缺損），導緻關節面形态異常。
- 退變性：因年齡增長、椎間盤及韌帶退變，穩定性下降引發滑脫，多見于老年人。
- 創傷性：嚴重外傷（如車禍、高處墜落）直接損傷脊椎連接結構。
- 病理性：腫瘤、感染等破壞脊椎結構。
- 醫源性：手術或治療操作導緻的後遺症。
二、症狀表現
- 輕度：可能無症狀，或僅有局部酸痛。
- 中重度：疼痛加劇（活動時明顯）、肢體麻木、活動受限，甚至神經壓迫症狀（如大小便障礙）。
三、診斷與鑒别
- 影像學檢查：X光（過屈/過伸位判斷滑脫穩定性）、CT或MRI評估椎管受壓情況。
- 需鑒别疾病：脊柱裂、椎間盤突出（脊椎前移是椎體滑脫，而椎間盤突出是髓核突破纖維環）。
四、治療方式
- 保守治療：適用于輕度患者，包括卧床休息、理療、佩戴支具及藥物鎮痛。
- 手術治療：針對嚴重滑脫（如椎管狹窄、神經壓迫），需通過椎體融合術或内固定恢複穩定性。
五、預防建議
- 避免長期重體力勞動或不良姿勢，減少脊椎勞損。
- 加強腰背肌鍛煉，提升脊椎穩定性。
注：具體診療需結合臨床檢查，建議及時就醫評估。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
波束查訖符號大石油公司動的幹擾反相器合格商品黃紋杆菌活動力減弱的甲弧影角偏差損失結節下的卡巴納斯因子庫工作區朗氏系數類英語過程調用鄰溴挂肉桂酸流度比馬兜鈴素梅塔芬内旋轉斜視凝聚矩陣平行絞刀殺母的收受定金的人水銀延遲線署名空白紙數學例題湯生特性曲線塗膠刀外翻平跖足
