機械利益英文解釋翻譯、機械利益的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 mechanical advantage

分詞翻譯：

機械的英語翻譯：

engine; machine; machinery; mechanism
【化】 machine; machinery
【醫】 mechano-
【經】 machine

利益的英語翻譯：

benefit; interest; profit; behalf; increase
【計】 interests
【經】 avail; benefit; gains

專業解析

機械利益（Mechanical Advantage）是機械工程學中的核心概念，指簡單機械通過力傳遞實現的力學增益效果。其定義為輸出力（負載力）與輸入力（施加力）的比值，數學表達式為：

MA = frac{F{out}}{F{in}}

例如，杠杆原理中若動力臂長度為阻力臂的5倍，則機械利益為5，意味着施加1牛頓的力可擡起5牛頓的負載。

從漢英詞典角度看，《牛津機械工程詞典》将其解釋為“a measure of force amplification achieved by using a tool or machine system”，強調機械裝置對力的放大作用。實際應用中需區分理論機械利益（忽略摩擦）與實際機械利益，後者受能量損耗影響，通常小于理論值。典型案例如滑輪組（提升重物）和斜面（搬運物體），均通過幾何結構優化實現力的重新分配。

權威文獻如《機械設計手冊》（人民郵電出版社）指出，機械利益的計算需結合機械類型與運動學分析，例如齒輪傳動的機械利益與齒數比直接相關。該概念在工程領域廣泛應用，從傳統機械到現代機器人設計均依賴此原理實現高效能動力傳遞。

參考文獻：

《牛津機械工程詞典》第3版，2018年
《機械設計手冊》（第六版），人民郵電出版社，2020年

網絡擴展解釋

機械利益是衡量機械省力程度的核心指标，其定義和特性可從以下四方面分析：

一、基本定義

機械利益（Mechanical Advantage）指機械輸出力（有用阻力）與輸入力（動力）的比值。當機械利益>1時省力費時，如省力杠杆、獨輪車；=1時既不省力也不費力，如天平；<1時費力省時，如火鉗。

二、計算公式

基礎公式為： $$ MA = frac{F{輸出}}{F{輸入}} $$ 結合機械效率時，可擴展為： $$ MA = text{速度比} times eta $$ 其中速度比是動力與阻力作用點位移的比值，η為機械效率。

三、功能特性

省力作用：通過犧牲移動距離換取力量減小，如提到機械利益為2時省力50%
方向轉換：即使機械利益=1的機械（如定滑輪）仍可通過改變施力方向提升操作便利性
效率關聯：機械潤滑程度影響實際機械利益，摩擦增大會降低有效利益值

四、應用維度

在工程設計中需綜合考量：

功能特性（原料轉化效率）
能耗與維護成本
設備耐用性
占地面積
動力/材料消耗比

該概念對應英文術語為"mechanical advantage"，實際應用中需注意機械利益與機械效率的區别：前者反映省力程度，後者表征能量轉化率。